Венчание - Александр Малинин
С переводом

Венчание - Александр Малинин

Альбом
Венчание
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
219690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Венчание , artiest - Александр Малинин met vertaling

Tekst van het liedje " Венчание "

Originele tekst met vertaling

Венчание

Александр Малинин

Оригинальный текст

Ты помнишь, как смотрела Божья Мать,

На нас с тобой в огромном, белом храме.

Я до сих пор не в силах осознать,

Что в этот миг, происходило с нами.

И ангелы запели нам вослед,

Родное повторяя имя.

И чистый, несказанный свет,

Нас всех окутал тайнами своими.

Венчание, венчание, судьбы моей избрание

Сердца нашли и радость и покой.

Венчание, венчание, души моей желание

Я так хочу, всю жизнь прожить с тобой.

И проплывали в памяти года.

И сердце билось с верой и надеждой.

Не знал такого чувства никогда.

И счастья, неземного прежде.

И стены храма взмыли в небеса,

Как лики плыли облака седые

И я, смотрю в твои глаза.

И мы с тобою вечно молодые.

Венчание, венчание, судьбы моей избрание

Сердца нашли и радость и покой

Венчание, венчание, души моей желание

Я так хочу всю жизнь прожить с тобой.

Ты помнишь, как смотрела Божья Мать.

На нас с тобой в огромном белом храме.

Она хотела нас с тобой обнять.

Чтобы была любовь навеки с нами.

Перевод песни

Weet je nog hoe de Moeder van God eruitzag,

Op jou en mij in een enorme, witte tempel.

Ik kan het nog steeds niet bevatten

Wat is er op dat moment met ons gebeurd.

En de engelen zongen ons na,

Inheemse herhalende naam.

En puur, onuitsprekelijk licht,

Hij hulde ons allemaal in zijn geheimen.

Bruiloft, bruiloft, het lot van mijn verkiezing

Harten vonden zowel vreugde als vrede.

Bruiloft, bruiloft, het verlangen van mijn ziel

Ik wil zo graag mijn hele leven bij je wonen.

En zweefde in de herinnering van het jaar.

En mijn hart klopte van geloof en hoop.

Nooit zo'n gevoel gekend.

En geluk, eerder onaards.

En de muren van de tempel rezen de lucht in,

Hoe de gezichten van de grijze wolken dreven

En ik kijk in je ogen.

En jij en ik zijn voor altijd jong.

Bruiloft, bruiloft, het lot van mijn verkiezing

Harten vonden zowel vreugde als vrede

Bruiloft, bruiloft, het verlangen van mijn ziel

Ik wil zo graag mijn hele leven bij je wonen.

Weet je nog hoe de Moeder van God eruitzag?

Op jou en mij in een enorme witte tempel.

Ze wilde jou en mij knuffelen.

Moge liefde voor altijd bij ons zijn.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt