Я уеду - Александр Малинин

Я уеду, уеду, уеду.

Не держи ради бога меня.

По гусарскому звонкому следу,

Оседлав вороного коня.

Будут дамы глядеть из окошек,

В занавески стыдливо дыша,

Будет снегом мундир припорошен,

Будет снегом мундир припорошен,

Будет холоден блеск палаша.

Я уеду, уеду, уеду,

Что найду в том далеком краю,

Пропоет ли труба мне победу,

Или жизнь отпоет мне в бою.

Ты молчишь, только зябкие плечи,

Чуть дрожат, только шея бела,

Как смогу тебя взять я далече,

Как смогу тебя взять я далече,

Если ты за собой не звала?

Я уеду, уеду, уеду,

Мне милее мундир голубой,

Чем глаза твои синего цвета,

Как смогу я остаться с тобой?

Конь копытами бьет эту землю,

Не тебе не себе не совру,

Так скажите, зачем же я медлю,

Так скажите, зачем же я медлю,

И целую тебя на ветру?

Я уеду, уеду, уеду,

Не держи ради бога меня.

По гусарскому звонкому следу,

Оседлав вороного коня.

По гусарскому звонкому следу,

Оседлав вороного коня,

Я уеду, уеду, уеду,

Не держи ради бога меня.

Ik ga weg, ik ga weg, ik ga weg.

Houd me niet vast in godsnaam.

Op het huzarenpad,

Rijden op een zwart paard.

De dames zullen uit de ramen kijken,

verlegen ademen in de gordijnen,

Het uniform wordt bestrooid met sneeuw,

Het uniform wordt bestrooid met sneeuw,

De glans van het slagzwaard zal koud zijn.

Ik ga weg, ik ga weg, ik ga weg

Wat zal ik vinden in dat verre land,

Zal de trompet de overwinning voor mij zingen?

Of het leven zal voor mij zingen in de strijd.

Je bent stil, alleen koude schouders,

Ze trillen een beetje, alleen de nek is wit,

Hoe kan ik je ver brengen

Hoe kan ik je ver brengen

Als je niet voor jezelf hebt gebeld?

Ik ga weg, ik ga weg, ik ga weg

Ik geef de voorkeur aan het blauwe uniform

Hoe blauw zijn je ogen

Hoe kan ik bij je blijven?

Het paard slaat deze aarde met zijn hoeven,

Ik zal niet tegen je liegen, ik zal niet tegen mezelf liegen,

Dus vertel me waarom ik aarzel

Dus vertel me waarom ik aarzel

En je kussen in de wind?

Ik ga weg, ik ga weg, ik ga weg

Houd me niet vast in godsnaam.

Op het huzarenpad,

Rijden op een zwart paard.

Op het huzarenpad,

Rijden op een zwart paard

Ik ga weg, ik ga weg, ik ga weg

Houd me niet vast in godsnaam.