Снежный вальс - Александр Малинин
Hieronder staat de songtekst van het nummer Снежный вальс , artiest - Александр Малинин met vertaling
Tekst van het liedje " Снежный вальс "
Originele tekst met vertaling
Снежный вальс
Александр Малинин
Оригинальный текст
Всю ночь мели снега, качали берега.
Качали небеса скрипучих лестниц голоса.
А город в снах кружил и грезилось ему,
Что ты рукой с перил сметаешь снег в Неву.
Припев:
И снежный вальс летел по сводам улиц,
И Петербург глядел, в глаза твои;
Казалось вьюги белые вернулись,
Неся на крыльях музыку любви.
Качались фонари под музыку любви,
Как замок на песке качался мир на волоске.
И я тонул в глазах, как в Невской глубине —
И не было назад, пути тебе и мне.
Припев:
И снежный вальс летел по сводам улиц,
И Петербург глядел, в глаза твои;
Казалось вьюги белые вернулись,
Неся на крыльях музыку любви.
Казалось вьюги белые вернулись,
Неся на крыльях музыку любви.
И снежный вальс летел по сводам улиц,
И Петербург глядел, в глаза твои;
Казалось вьюги белые вернулись,
Неся на крыльях музыку любви.
Казалось вьюги белые вернулись,
Неся на крыльях музыку любви.
Перевод песни
De hele nacht werd de sneeuw geschept, de oevers schommelden.
De hemel van de krakende stemladders wiegde.
En de stad cirkelde in dromen en droomde van hem,
Dat je met je hand sneeuw van de reling de Neva in veegt.
Refrein:
En de besneeuwde wals vloog langs de gewelven van de straten,
En Petersburg keek in je ogen;
Het leek alsof de witte sneeuwstormen waren teruggekeerd,
De muziek van de liefde op de vleugels dragend.
De lantaarns zwaaiden op de muziek van de liefde,
Als een kasteel in het zand zwaaide de wereld aan een zijden draadje.
En ik verdronk in de ogen, zoals in de diepten van de Neva -
En er was geen weg terug voor jou en mij.
Refrein:
En de besneeuwde wals vloog langs de gewelven van de straten,
En Petersburg keek in je ogen;
Het leek alsof de witte sneeuwstormen waren teruggekeerd,
De muziek van de liefde op de vleugels dragend.
Het leek alsof de witte sneeuwstormen waren teruggekeerd,
De muziek van de liefde op de vleugels dragend.
En de besneeuwde wals vloog langs de gewelven van de straten,
En Petersburg keek in je ogen;
Het leek alsof de witte sneeuwstormen waren teruggekeerd,
De muziek van de liefde op de vleugels dragend.
Het leek alsof de witte sneeuwstormen waren teruggekeerd,
De muziek van de liefde op de vleugels dragend.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt