Разбились зеркала - Александр Малинин
Hieronder staat de songtekst van het nummer Разбились зеркала , artiest - Александр Малинин met vertaling
Tekst van het liedje " Разбились зеркала "
Originele tekst met vertaling
Разбились зеркала
Александр Малинин
Оригинальный текст
Разбились зеркала,
Вписавшие в свой лик веков поток,
И вера умерла,
Как осенью упавший ниц листок.
И замерла река,
Несущая в себе кровавый плеск,
И унесла в века
Могильной седины холодный блеск.
Я заглянул в поток,
И взгляд мой потонул в густой крови.
Я увидал платок,
На нем глаза, Христос, погасшие твои.
Я вскрикнул от того,
Что боль пронзила сердце мне насквозь,
Я ощутил того,
В чьи руки вбили длинный ржавый гвоздь.
Проигрыш.
Взорвали светлый храм
И грязною водой прикрыли грех,
Рассыпав в души хлам
Холопства, лизоблюдства и утех.
Кастрировали ум
И заточили мысль в глухой подвал,
И миллионы дум
Попали в междувременной завал.
И превратилась в дым
Мечта отдать себя своей стране,
И мыслям молодым
Досталось жить в далекой стороне.
И лагерная пыль
Кружится надо мною, как в кино.
А время свило быль,
И стонет до сих пор оно.
Проигрыш.
Разбились зеркала,
Вписавшие в свой лик веков поток,
И вера умерла,
Как осенью упавший ниц листок.
И замерла река,
Несущая в себе кровавый плеск,
И унесла в века
Могильной седины холодный блеск.
Перевод песни
Gebroken spiegels
Ingeschreven in hun gezicht van eeuwen een stroom,
En het geloof is dood
Als een gevallen blad in de herfst.
En de rivier bevroor
Het dragen van een scheutje bloed,
En meegesleept in de eeuwen
Ernstige grijze koude glans.
Ik keek in de stroom
En mijn ogen waren verdronken in dik bloed.
Ik zag een sjaal
Daarop zijn de ogen, Christus, die door de uwe zijn uitgedoofd.
ik schreeuwde van
Die pijn drong door mijn hart,
ik voelde dat
In wiens handen een lange roestige spijker werd gedreven.
Verliezen.
Blies de lichttempel op
En zij bedekten de zonde met vuil water,
Vuilnis in zielen strooien
Lijfeigenschap, onderdanigheid en genoegens.
gecastreerde geest
En de gedachte opgesloten in een dove kelder,
En miljoenen gedachten
We kwamen in een intertemporele blokkade.
En veranderde in rook
Droom ervan jezelf aan je land te geven
En gedachten van de jongeren
Ik moet aan de andere kant wonen.
En kampstof
Draait over me heen als in een film.
En de tijd blies een waargebeurd verhaal,
En het kreunt nog steeds.
Verliezen.
Gebroken spiegels
Ingeschreven in hun gezicht van eeuwen een stroom,
En het geloof is dood
Als een gevallen blad in de herfst.
En de rivier bevroor
Het dragen van een scheutje bloed,
En meegesleept in de eeuwen
Ernstige grijze koude glans.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt