Hieronder staat de songtekst van het nummer По дороге домой , artiest - Александр Малинин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Малинин
По дороге домой не забудьте о самом главном —
Все должны вы вернуться к мамам по дороге домой.
Это выбор не твой, пусть поход будет самым славным,
Кто-то нас отобрал у мамы, тяжело ей одной.
Белая сирень — чудо-кружево,
Похудала от тоски да простужена.
Выживать нет сил, да положено,
Сына не принять за прохожего.
Ночи напролет, дело прошлое,
Ждет о нем лишь вести хорошие,
Голова зимой запорошена,
Сколько раз у Бога попрошено
Лишь хорошего.
Для него лишь хорошего.
По дороге домой знай, что есть человек на свете,
Для которого все мы дети, вспомни голос родной.
После боя отбой прохрипит командир устало,
И тебе будет сниться мама и дорога домой.
Vergeet op weg naar huis het belangrijkste niet -
Jullie moeten allemaal terug naar je moeders op weg naar huis.
Deze keuze is niet aan jou, laat de campagne de meest glorieuze zijn,
Iemand heeft ons bij onze moeder weggehaald, het is moeilijk voor haar alleen.
Wit lila - prachtig kant,
Ze verloor gewicht van verlangen en was verkouden.
Er is geen kracht om te overleven, ja het is nodig,
Verwar een zoon niet met een voorbijganger.
De hele nacht, het is verleden tijd
Ik wacht gewoon op goed nieuws over hem,
Hoofd bedekt in de winter
Hoe vaak is God niet gevraagd?
Alleen goed.
Alleen maar goede dingen voor hem.
Weet op weg naar huis dat er een persoon in de wereld is,
Waarvoor we allemaal kinderen zijn, onthoud je moedertaal.
Na het gevecht zal de commandant vermoeid kwaken,
En je zult dromen over je moeder en de weg naar huis.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt