Пилигримы - Александр Малинин
С переводом

Пилигримы - Александр Малинин

Альбом
50 лучших песен
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
366220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Пилигримы , artiest - Александр Малинин met vertaling

Tekst van het liedje " Пилигримы "

Originele tekst met vertaling

Пилигримы

Александр Малинин

Оригинальный текст

Акробаты, клоуны и мимы,

Дети горькой правды и отваги.

Кто мы в этой жизни — пилигримы,

Вечные скитальцы и бродяги.

Женщин заменяют нам дороги,

И питаясь ветром и туманом,

Бродим мы, печальные, как Боги,

По убогим и богатым странам.

Секут нас, как плети,

Ветра и дожди.

Мы вечные дети

На Млечном Пути.

Звезда наших странствий,

Гори, не сгорай.

Мы ищем, мы ищем

Потерянный рай.

Звезда наших странствий,

Гори, не сгорай.

Мы ищем, мы ищем

Потерянный рай.

Звездочеты, плясуны, поэты,

Внуки синеокой ностальгии,

Не для нас фонтаны и кареты,

Мы не продаемся, как другие.

Сколько раз мы, словно на расстреле,

Глядя в дуло времени, стояли.

Кто мы в этой жизни — менестрели,

Чьим гитарам чужды пасторали.

Секут нас, как плети,

Ветра и дожди.

Мы вечные дети

На Млечном Пути.

Звезда наших странствий,

Гори, не сгорай.

Мы ищем, мы ищем

Потерянный рай.

Звезда наших странствий,

Гори, не сгорай.

Мы ищем, мы ищем

Потерянный рай.

Звезда наших странствий,

Гори, не сгорай.

Мы ищем, мы ищем

Потерянный рай.

Звезда наших странствий,

Гори, не сгорай.

Мы ищем, мы ищем

Потерянный рай.

Перевод песни

Acrobaten, clowns en mimespelers

Kinderen van bittere waarheid en moed.

Wie zijn wij in dit leven - pelgrims,

Eeuwige zwervers en zwervers.

Vrouwen worden vervangen door onze wegen,

En zich voedend met wind en mist,

We dwalen, verdrietig als goden,

Door arme en rijke landen.

Ze slaan ons als zwepen,

Wind en regen.

Wij zijn eeuwige kinderen

Op de Melkweg.

Ster van onze reizen

Branden, niet branden.

We zijn op zoek, we zijn op zoek

Verloren hemel.

Ster van onze reizen

Branden, niet branden.

We zijn op zoek, we zijn op zoek

Verloren hemel.

Astrologen, dansers, dichters,

Kleinkinderen van nostalgie met blauwe ogen

Fonteinen en koetsen zijn niet voor ons,

Wij verkopen niet zoals anderen.

Hoe vaak zijn we, als bij executie,

Ze keken in de loop van de tijd en stonden op.

Wie zijn wij in dit leven - minstrelen,

Wiens gitaren vreemd zijn aan pastoralen.

Ze slaan ons als zwepen,

Wind en regen.

Wij zijn eeuwige kinderen

Op de Melkweg.

Ster van onze reizen

Branden, niet branden.

We zijn op zoek, we zijn op zoek

Verloren hemel.

Ster van onze reizen

Branden, niet branden.

We zijn op zoek, we zijn op zoek

Verloren hemel.

Ster van onze reizen

Branden, niet branden.

We zijn op zoek, we zijn op zoek

Verloren hemel.

Ster van onze reizen

Branden, niet branden.

We zijn op zoek, we zijn op zoek

Verloren hemel.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt