Hieronder staat de songtekst van het nummer Надо вернуться , artiest - Александр Малинин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Малинин
Даже, когда ухожу я в закаты,
Ты остаешься со мной.
Даже, когда улетаю куда-то,
Ты остаешься со мной.
Даже, когда уплываю за море,
Ты остаешься со мной.
Где бы я не был, в счастье и в горе,
Ты остаешься со мной.
Припев:
Тысячу раз проливные дожди с неба прольются.
Чтобы вернуться, надо уйти, чтобы вернуться.
Тысячу раз проливные дожди с неба прольются.
Чтобы вернуться, надо уйти, чтобы вернуться.
Даже, когда тебя нет со мной рядом,
Я всегда рядом с тобой.
Белой метелью, ночным звездопадом,
Я всегда рядом с тобой.
Светлой улыбкой, задумчивым взглядом,
Я всегда рядом с тобой.
Пусть между нами тайфуны, цунами,
Я всегда рядом с тобой.
Припев:
Тысячу раз проливные дожди с неба прольются.
Чтобы вернуться, надо уйти, чтобы вернуться.
Тысячу раз проливные дожди с неба прольются.
Чтобы вернуться, надо уйти, чтобы вернуться.
Проигрыш.
Тысячу раз проливные дожди с неба прольются.
Чтобы вернуться, надо уйти, чтобы вернуться.
Тысячу раз проливные дожди с неба прольются.
Чтобы вернуться, надо уйти, чтобы вернуться.
Чтобы вернуться, надо уйти… чтобы вернуться.
Zelfs als ik vertrek naar de zonsondergang
Jij blijft bij mij.
Zelfs als ik ergens vlieg
Jij blijft bij mij.
Zelfs als ik over de zee vaar
Jij blijft bij mij.
Waar ik ook ben, in geluk en in verdriet,
Jij blijft bij mij.
Refrein:
Duizend keer stortregens zullen uit de lucht vallen.
Om terug te keren, moet je vertrekken om terug te keren.
Duizend keer stortregens zullen uit de lucht vallen.
Om terug te keren, moet je vertrekken om terug te keren.
Zelfs als je niet aan mijn zijde bent,
Ik ben altijd bij je.
Witte sneeuwstorm, nachtelijke sterrenval,
Ik ben altijd bij je.
Een stralende glimlach, een bedachtzame blik,
Ik ben altijd bij je.
Laat er tyfoons zijn, tsunami's tussen ons,
Ik ben altijd bij je.
Refrein:
Duizend keer stortregens zullen uit de lucht vallen.
Om terug te keren, moet je vertrekken om terug te keren.
Duizend keer stortregens zullen uit de lucht vallen.
Om terug te keren, moet je vertrekken om terug te keren.
Verliezen.
Duizend keer stortregens zullen uit de lucht vallen.
Om terug te keren, moet je vertrekken om terug te keren.
Duizend keer stortregens zullen uit de lucht vallen.
Om terug te keren, moet je vertrekken om terug te keren.
Om terug te keren, moet je vertrekken ... om terug te keren.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt