Hieronder staat de songtekst van het nummer Крылья листьев , artiest - Александр Малинин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Малинин
Как мелькание лиц, листопад,
Оторвалось тепло от земли.
Мы, как листья, что рядом летят,
Но друг друга еще не нашли.
Эх, тоски золотая гульба,
Где осенние крики совы,
Где у листьев людская судьба
И небесные муки любви.
Припев:
Крылья листьев уносят мечту
И ночами стучатся в дома.
Это значит, что всем на беду
Белый танец объявит зима.
Проигрыш.
Неужели пришли холода?
Даже в воздухе этом надлом.
И крыла моего никогда
Не коснешься ты алым крылом.
Удержись, высоту сохрани,
Ты и я листопад переждем.
И останемся в небе одни,
Вот тогда мы друг друга найдем.
Припев:
Крылья листьев уносят мечту
И ночами стучатся в дома.
Это значит, что всем на беду
Белый танец объявит зима.
Крылья листьев уносят мечту
И ночами стучатся в дома.
Это значит, что всем на беду
Белый танец объявит зима.
Белый танец объявит зима.
Zoals het knipperen van gezichten, bladval,
De hitte brak los van de grond.
We zijn als de bladeren die voorbij vliegen,
Maar ze hebben elkaar nog niet gevonden.
Oh, verlangend naar een gouden spree,
Waar zijn de herfstkreten van een uil,
Waar zijn de bladeren van het menselijk lot?
En hemelse kwellingen van liefde.
Refrein:
Vleugels van bladeren dragen de droom weg
En 's nachts kloppen ze aan bij huizen.
Dit betekent dat iedereen in de problemen zit
De winter zal de witte dans aankondigen.
Verliezen.
Is de kou gekomen?
Zelfs in deze lucht is er een pauze.
En mijn vleugels nooit
Je zult niet aanraken met een scharlaken vleugel.
Wacht even, houd je lengte
Jij en ik zullen de herfst afwachten.
En we zullen alleen in de lucht zijn
Dan zullen we elkaar vinden.
Refrein:
Vleugels van bladeren dragen de droom weg
En 's nachts kloppen ze aan bij huizen.
Dit betekent dat iedereen in de problemen zit
De winter zal de witte dans aankondigen.
Vleugels van bladeren dragen de droom weg
En 's nachts kloppen ze aan bij huizen.
Dit betekent dat iedereen in de problemen zit
De winter zal de witte dans aankondigen.
De winter zal de witte dans aankondigen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt