Храм - Александр Малинин

В глубине Ваших глаз я надеялся вдруг обрести

Хоть на миг тот покой, что давно уже мне недоступен.

Хоть частичку тепла с Ваших губ навсегда унести

В тот неведомый край, где стоит до сих пор, неприступен

Храм белоснежный, храм златоглавый,

Остров надежды, веры и правды.

Как мне найти его?

Среди белых берез я надеялся Вам рассказать,

Как трепещет душа от обид и от горя Вселенной.

Как хотелось бы мне книгу наших сердец написать

И найти тот порог, за которым вознесся бесценный

Храм белоснежный, храм златоглавый,

Остров надежды, веры и правды.

Как мне найти его?

Проигрыш.

Но напрасны слова, Вы уже от меня далеки,

Затерялся Ваш след средь дороги, ведущей по свету.

Я запомню тепло Вашей нежной прекрасной руки

И уйду навсегда, потому что надеюсь, что где-то

Есть храм белоснежный, храм златоглавый,

Остров надежды, веры и правды.

Как мне найти его?

Храм белоснежный, храм златоглавый,

Остров надежды, веры и правды.

Как мне найти его?

Как мне найти его?

In het diepst van je ogen hoopte ik plotseling te vinden

Althans voor even, die rust die voor mij lange tijd onbereikbaar was.

Haal voor altijd een stukje warmte van je lippen

Naar dat onbekende land, waar het nog steeds staat, onneembaar

Sneeuwwitte tempel, tempel met gouden koepel,

Een eiland van hoop, geloof en waarheid.

Hoe kan ik het vinden?

Tussen de witte berken die ik je hoopte te vertellen

Hoe de ziel beeft van wrok en van het verdriet van het Universum.

Hoe ik het boek van ons hart zou willen schrijven

En vind die drempel waarboven de onbetaalbare

Sneeuwwitte tempel, tempel met gouden koepel,

Een eiland van hoop, geloof en waarheid.

Hoe kan ik het vinden?

Verliezen.

Maar woorden zijn tevergeefs, je bent al ver van mij,

Verloren je spoor in het midden van de weg die door de wereld leidt.

Ik zal de warmte van je zachte mooie hand herinneren

En ik zal voor altijd vertrekken, want ik hoop dat ergens

Er is een sneeuwwitte tempel, een tempel met gouden koepels,

Een eiland van hoop, geloof en waarheid.

Hoe kan ik het vinden?

Sneeuwwitte tempel, tempel met gouden koepel,

Een eiland van hoop, geloof en waarheid.

Hoe kan ik het vinden?

Hoe kan ik het vinden?