Пропадаю - Александр Иванов

Как получилось не знаю,

но среди белого дня,

ты, словно пуля шальная,

мимо промчалась меня.

Как растерялся тогда я,

чувствуя сердцем беду.

Я без тебя пропадаю,

я без тебя пропаду.

Что за причина такая,

чем я обидел тебя?

Если виновен, то каюсь,

душу свою теребя.

Ночью на звёздах гадаю

места себе не найду…

Я без тебя пропадаю,

я без тебя пропаду.

Только надежда не тает

в отзвуке прожитых дней,

лестница жизни крутая,

вместе идти нам по ней.

Я в облаках не витаю,

лёгкого счастья не жду.

Я без тебя пропадаю,

я без тебя пропаду…

Ik weet niet hoe het is gebeurd

maar op klaarlichte dag,

je bent als een verdwaalde kogel,

raasde me voorbij.

Hoe verward was ik toen

verdriet in mijn hart voelen.

Ik ben verloren zonder jou

Ik zal verloren zijn zonder jou.

Wat is de reden hiervan?

hoe heb ik je beledigd?

Als ik schuldig ben, dan heb ik berouw

je ziel plagen.

'S Nachts denk ik op de sterren

Ik kan geen plek voor mezelf vinden...

Ik ben verloren zonder jou

Ik zal verloren zijn zonder jou.

Alleen de hoop smelt niet

in de echo van vervlogen tijden,

steile ladder van het leven

laten we er samen langs lopen.

Ik zweef niet in de wolken,

Ik verwacht geen gemakkelijk geluk.

Ik ben verloren zonder jou

Ik zal verloren zijn zonder jou...