Мотив последней песни - Александр Иванов
Альбом: Когда вырастут крылья
- Taal: Russisch
- Duur: 4:07
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мотив последней песни , artiest - Александр Иванов met vertaling
Tekst van het liedje " Мотив последней песни "
Originele tekst met vertaling
Мотив последней песни
Александр Иванов
Оригинальный текст
Когда печаль мне пропоет
Мотив последней песни,
Когда тоска в моем стакане
Высушит вино
И белым блюзом облака
Закружатся на месте,
Нажму на «стоп» слепой курок,
И кончится кино.
Припев:
Как боль,
Как боль.
А где-то там, где я летал,
Глазами смотрит небо,
А где-то там моей любви
Струится теплый свет.
Бегу в грозу, бегу в рассвет,
И быль, а может, небыль,
Моей любви последний вздох,
Как дым от сигарет.
Припев:
Как дым,
Как дым,
Кончится, как дым,
Мотив последней песни.
Перевод песни
Wanneer verdriet voor mij zingt
Het motief van het laatste nummer
Als het verlangen in mijn glas zit
Zal de wijn drogen
En witte blauwe wolken
Draai op zijn plaats
Ik druk op de "stop" blinde trekker,
En de film stopt.
Refrein:
zoals pijn
Zoals pijn.
En ergens waar ik vloog
De lucht kijkt door de ogen
En ergens is mijn liefde
Warm licht stroomt.
Ik ren de storm in, ik ren de dageraad in,
En waar, of misschien niet waar,
De laatste adem van mijn liefde
Zoals rook van sigaretten.
Refrein:
zoals rook
zoals rook
Eindig als rook
Het thema van het laatste nummer.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt