Hieronder staat de songtekst van het nummer Предок мне купил Харлей Дэвидсон , artiest - Александр Иванов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Иванов
Предок купил Харли-Дэвидсон, Харлей,
Нет нам в это просто не верится,
Но пусть будет так, ОК!
Он его купил не в Нью-Йорке, не в Америке
Он его купил в какой-то Жмеринке....
Устал, падаю с ног,
Но всё равно за порог,
С места я срываюсь,
Быстро удаляюсь,
Предвкушая дикий восторг!
Мой Харли-Дэвидсон не удержать,
Только мне не надо мешать,
Но от чего тачку трясёт,
Тут сам чёрт и не разберёт.
Нет, это точно не рок-н-ролл
Это довоенный козёл!
Предок мне купил Харлей-Дэвидсон,
Нет, мне в это просто не верится,
Он его купил не в Америке,
Он его купил в какой-то Жмеринке!!!
Курнуть остановлюсь,
Гляну вокруг — всюду Русь,
Выгляни в окошко — скатертью дорожка,
А не то домой не вернусь.
Кругом ухабы, небо в пыли,
Словно на краю земли.
Меня опять круто трясёт,
Но я всё равно рву вперёд!
Нет, это точно не рок-н-ролл
Это довоенный козёл!
Предок мне купил Харлей-Дэвидсон,
Нет, мне в это просто не верится,
Он его купил не в Америке,
Он его купил в какой-то Жмеринке!!!
De voorouder kocht een Harley-Davidson, Harley,
Nee, we kunnen het gewoon niet geloven.
Maar het zij zo, oké!
Hij kocht het niet in New York, niet in Amerika
Hij kocht het in een of andere Zhmerinka ....
Ik ben moe, ik val naar beneden
Maar nog steeds over de drempel
Ik spring niet op mijn plaats
ik ga snel weg
Ik kijk uit naar wilde opwinding!
Mijn Harley Davidson kan niet worden vastgehouden
Val me gewoon niet lastig
Maar waarom schudt de auto?
Hier zal de duivel het zelf niet begrijpen.
Nee, het is zeker geen rock-'n-roll.
Dit is een vooroorlogse geit!
Een voorouder kocht een Harley-Davidson voor me,
Nee, ik kan het gewoon niet geloven
Hij kocht het niet in Amerika,
Hij kocht het in wat Zhmerynka!!!
Ik stop met roken
Ik kijk om me heen - Rusland is overal,
Kijk uit het raam - een tafelkleedpad,
Anders ga ik niet naar huis.
Rondom de kuilen is de lucht stoffig,
Zoals aan de rand van de aarde.
Ik tril weer
Maar ik ga nog steeds vooruit!
Nee, het is zeker geen rock-'n-roll.
Dit is een vooroorlogse geit!
Een voorouder kocht een Harley-Davidson voor me,
Nee, ik kan het gewoon niet geloven
Hij kocht het niet in Amerika,
Hij kocht het in wat Zhmerynka!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt