Парижская - Александр Иванов

Пустота, тихо к пристани бежит волна,

Одиноко плавает луна в стакане

Ты не спишь, вспоминая, в небесах паришь

Серебро ночных остывших крыш,

Да дыру в кармане

ПРИПЕВ:

Здесь, время есть,

Но только ничего здесь больше нет

Пара монет, да в одну сторону билет

О, киснет недопитое вино

Впрочем, мне теперь все равно

Поезда ниоткуда мчатся в никуда

Исчезают в звездах города,

Каменные башни

Старый диск ты поставишь, он нарушит тишь

И заставит вспомнить вновь Париж,

Но это не важно

ПРИПЕВ

Leegte, een golf loopt rustig naar de pier,

De maan drijft alleen in een glas

Je slaapt niet, je herinnert je, je zweeft in de lucht

Zilveren nachtgekoelde daken,

Ja, een gat in je zak

REFREIN:

Hier, er is tijd

Maar er is niets anders hier

Een paar munten, ja een enkele reis

Oh, onvoltooide wijn verzuurt

Maar nu kan het me niet schelen

Treinen van nergens haasten zich naar nergens

Verdwijnen in de sterren van de stad

stenen torens

Je plaatst een oude schijf, het zal de stilte verbreken

En zal je Parijs weer herinneren,

Maar het is niet belangrijk

REFREIN