Лучше, чем в Америке - Александр Иванов

Утро красит нежным цветом

Стены древнего Кремля

Озадачены бояре

Волатильностью рубля.

Говорят, что жизнь полегче

На другом материке

Лучше проживу здесь меньше,

Чем сто лет в Америке

В будни жесткого накала

Я на боевом посту

И любому либералу

Докажу неправоту.

Полирует серп подруга,

Молот я держу в руке.

Лучше проживу здесь меньше,

Чем сто лет в Америке

Среди помыслов и знаний

И передовых идей

Прохожу я как хозяин

Необъятности своей

Родина меня утешит,

Что граница на замке.

Лучше проживу здесь меньше

Чем сто лет в Америке.

Я не жду, чтобы догнали

Не боюсь, что не поймут.

Те, кому мы в горле встали

Сами по себе помрут.

Ждет их мирный бронепоезд

На запасном тупике.

Лучше проживу здесь меньше

Чем сто лет в Америке.

Ochtendverven met een zachte kleur

Muren van het oude Kremlin

Boyars verbaasd

De volatiliteit van de roebel.

Ze zeggen dat het leven makkelijker is

Op een ander vasteland

Ik woon hier liever minder

Dan honderd jaar in Amerika

Op weekdagen harde hitte

Ik ben op het slagveld

En elke liberaal

Ik zal je ongelijk bewijzen.

Een vriend polijst een sikkel,

Ik houd de hamer in mijn hand.

Ik woon hier liever minder

Dan honderd jaar in Amerika

Tussen gedachten en kennis

En geavanceerde ideeën

Ik slaag als een meester

zijn onmetelijkheid

Moederland troost me

Dat de grens op slot is.

Ik woon hier liever minder

Dan honderd jaar in Amerika.

Ik wacht niet om ingehaald te worden

Ik ben niet bang dat ze het niet zullen begrijpen.

Degenen aan wie we opstonden in de keel

Ze zullen vanzelf sterven.

Wachten op hun vreedzame gepantserde trein

Aan de reserve kant.

Ik woon hier liever minder

Dan honderd jaar in Amerika.