Irène - Alain Souchon
Hieronder staat de songtekst van het nummer Irène , artiest - Alain Souchon met vertaling
Tekst van het liedje " Irène "
Originele tekst met vertaling
Irène
Alain Souchon
Оригинальный текст
Dans un train d’marchandises
Un homme assis qui fume
C’est l’amour qui le gouverne
Il serre sous sa chemise
La photo d’une fille brune
Dans sa tête il y a une peine
Country and western
Irène, Irène
L’amour est voleur les soirs de fête
Irène, Irène
Elle a pris son coeur, elle est partie avec
Un air lassé, les cheveux
La bouche avec les aveux
Il ferme les yeux, voit la scène
Quand au milieu de la nuit
Elle lui a dit «Je m’ennuie»
Et elle a quitté le domaine
Triste western
Irène, Irène
L’amour est voleur les soirs de fête
Irène, Irène
Elle a pris son coeur, elle est partie avec
Il la laisse, elle l’a laissé
Sans doute elle était lassée
Il regarde la campagne
Sa vie s’en va vers l’estuaire
Sans Irène en enfer
Le wagon lentement s'éloigne
Dehors il voit s’en aller
Le pays de son enfance
Les chevaux le grand soleil
(Country and western)
Leurs sabot, leur impatience
Les mouches dans leurs oreilles
Les chansons dans la taverne
Country and western
Irène, Irène
L’amour est voleur les soirs de fête
Irène, Irène
Elle a pris son coeur, elle est partie avec
Irène, Irène
L’amour est voleur les soirs de fête
Irène, Irène
Elle a pris son coeur, elle est partie avec
Перевод песни
In een goederentrein
Een zittende man die rookt
Het is liefde die het regeert
Hij knijpt onder zijn shirt
De foto van een brunette meisje
In zijn hoofd zit pijn
land en west
Irene, Irene
Liefde is een dief op feestavonden
Irene, Irene
Ze nam zijn hart, ze ging ermee weg
Er moe uitzien, haar
De mond met de bekentenissen
Hij sluit zijn ogen, ziet het tafereel
Wanneer midden in de nacht
Ze vertelde hem "ik verveel me"
En ze verliet het landgoed
trieste western
Irene, Irene
Liefde is een dief op feestavonden
Irene, Irene
Ze nam zijn hart, ze ging ermee weg
Hij verlaat haar, zij verliet hem
Ze was ongetwijfeld moe
Hij kijkt naar het platteland
Zijn leven gaat naar het estuarium
Zonder Irene in de hel
De wagen trekt langzaam weg
Buiten ziet hij gaan
Het land van zijn jeugd
Paarden de Grote Zon
(Land en West)
Hun klompen, hun ongeduld
De vliegen in hun oren
Liedjes in de taverne
land en west
Irene, Irene
Liefde is een dief op feestavonden
Irene, Irene
Ze nam zijn hart, ze ging ermee weg
Irene, Irene
Liefde is een dief op feestavonden
Irene, Irene
Ze nam zijn hart, ze ging ermee weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt