Price To Learn - Al Di Meola, Леонид Агутин

Do you Remember life

When God just opened the door

Did you care what went on before?

Right after the Christmas song

The way I’ve burnt first spring

I was in a rush for summer strings

I need a pass to yesterday

To save a time that sleeps

To find my dreams

Wake up my mind

Slow down life clips

Why all the flowers

Why all the trees

Will get to know when to fall as leaves?

And I should know

That all I have said

That all I have dreamed

Never happened to me but

There’s gonna b my turn…

Exchanging life for prying

You’ve got to lose much tim

It is a price to learn

How many times I wish

To change the life I live

To get an answer that you will give

What I have learned so hard

Don’t look for something new

When you still have somebody close to you

I need a pass to yesterday

To save a time that sleeps

To find my dreams

Wake up my mind

Slow down life clips

Why all the flowers

Why all the trees

Will get to know when to fall as leaves?

And I should know

That all I have said

That all I have dreamed

Never happened to me … but

There’s gonna be my turn…

Exchanging life for prying

You’ve got to lose so much time

It is a price to learn

Herinner je je het leven nog?

Toen God net de deur opende

Maakte het je uit wat er eerder gebeurde?

Direct na het kerstlied

Zoals ik de eerste lente heb verbrand

Ik had haast voor zomerse snaren

Ik heb een pas nodig voor gisteren

Tijd besparen die slaapt

Om mijn dromen te vinden

Maak mijn geest wakker

Vertraag levensclips

Waarom al die bloemen?

Waarom alle bomen?

Zal leren wanneer te vallen als bladeren?

En ik zou het moeten weten

Dat alles wat ik heb gezegd

Dat alles wat ik heb gedroomd

Is mij nooit overkomen, maar

Ik ben aan de beurt...

Leven inruilen voor nieuwsgierige

Je moet veel tijd verliezen

Het is een prijs om te leren

Hoe vaak ik wil?

Om het leven dat ik leef te veranderen

Om een ​​antwoord te krijgen dat je geeft

Wat ik zo hard heb geleerd

Zoek niet naar iets nieuws

Als je nog iemand dicht bij je hebt

Ik heb een pas nodig voor gisteren

Tijd besparen die slaapt

Om mijn dromen te vinden

Maak mijn geest wakker

Vertraag levensclips

Waarom al die bloemen?

Waarom alle bomen?

Zal leren wanneer te vallen als bladeren?

En ik zou het moeten weten

Dat alles wat ik heb gezegd

Dat alles wat ik heb gedroomd

Is mij nooit overkomen ... maar

Ik ben aan de beurt...

Leven inruilen voor nieuwsgierige

Je moet zoveel tijd verliezen

Het is een prijs om te leren