Телохранитель - Аквариум

Телохранитель

Где твое тело?

У нас внутри была птица

Я помню, как она пела

Если б у нас было время

Мы бы сдохли со скуки

Я нёс тебе то, что ты хочешь

И это сожгло мои руки

Ты делаешь знак сторожа

Я делаю знак лета

Мы оба знали, где земля и где небо

И мы погибли в борьбе за это

Скажи парусу «смирно»

И я скажу ему «вольно»

Большие деревья знают, как вызвать ветер

Одно слово, и больше не будет больно

Телохранитель

Я знаю, что тебе снится

Что ты вылетаешь из клетки

Туда, где ждёт твоя птица

Lijfwacht

Waar is je lichaam?

We hadden een vogel binnen

Ik herinner me hoe ze zong

Als we tijd hadden

We zouden sterven van verveling

Ik heb je gebracht wat je wilt

En het brandde aan mijn handen

Jij maakt het teken van de wachter

Ik maak het teken van de zomer

We wisten allebei waar de aarde is en waar de lucht is

En we stierven ervoor om ervoor te vechten

Vertel het zeil "rustig"

En ik zal hem "vrij" vertellen

Grote bomen weten hoe ze de wind moeten noemen

Eén woord en het doet geen pijn meer

Lijfwacht

Ik weet wat je droomt

Wat vlieg je uit de kooi

Waar je vogel wacht