Назад в Архангельск - Аквариум
С переводом

Назад в Архангельск - Аквариум

Альбом
Архангельск
Год
2010
Язык
`Russisch`
Длительность
243820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Назад в Архангельск , artiest - Аквариум met vertaling

Tekst van het liedje " Назад в Архангельск "

Originele tekst met vertaling

Назад в Архангельск

Аквариум

Оригинальный текст

У нас были руки и дороги,

Теперь мы ждем на пороге.

Мы смотрим на дым из трубы,

И голубь благодати встаёт на дыбы.

Резной ветер.

Хрустальный ветер.

Поздно ждать, когда наступит сдвиги.

Смотри, как горят эти книги.

Назад, в Архангельск!

В церквах и веригах калика перехожий,

Пьёт с кухаркой Дуней шампанское в прихожей.

Куда не глянь — везде образа,

То ли лезь под кровать, то ли жми на тормоза.

Резной ветер.

Хрустальный ветер.

Поздно сжимать в кармане фиги.

Смотри, как горят эти книги.

Назад, в Архангельск!

Банана-мама с крепкими ногами

Режет карту мира на оригами.

За кассой дремлет совершенно мудрый муж

Мы выходим по приборам на великую глушь.

Назад, в Архангельск.

Мертвые с туманом вместо лиц

жгут зиккураты на улицах столиц

Во всем мире — один манифест

Куда бы ты ни шёл на тебе стоит крест.

Резной ветер.

Хрустальный ветер.

Поздно считать связи и интриги.

Смотри, как горят эти книги!

Назад, в Архангельск!

Перевод песни

We hadden handen en wegen

Nu wachten we voor de deur.

We kijken naar de rook uit de schoorsteen,

En de genadeduif steekt op.

Gesneden wind.

Kristallen wind.

Het is te laat om te wachten op de verschuivingen die eraan komen.

Kijk hoe deze boeken branden.

Terug naar Archangelsk!

In kerken en ketens is Kalika redelijk,

Champagne drinken met de kok Dunya in de gang.

Waar je ook kijkt, overal zijn beelden,

Kruip onder het bed of trap op de rem.

Gesneden wind.

Kristallen wind.

Het is te laat om vijgen in je zak te persen.

Kijk hoe deze boeken branden.

Terug naar Archangelsk!

Bananenmoeder met sterke benen

Snijdt een wereldkaart in origami.

Een volkomen wijze echtgenoot dommelt achter de kassa

We gaan op instrumenten de grote wildernis in.

Terug naar Archangelsk.

Dode mensen met mist in plaats van gezichten

brandende ziggurats in de straten van hoofdsteden

Over de hele wereld - één manifest

Waar je ook gaat, er is een kruis op je.

Gesneden wind.

Kristallen wind.

Het is te laat om connecties en intriges te tellen.

Kijk hoe deze boeken branden!

Terug naar Archangelsk!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt