Кошка моря - Аквариум

Кошка моря, кошка ветра

Мои соседи по этой ветке

Крепкой ветке древнего дуба

И мы заметны лишь друг для друга

Сидим

Море качает, ветер носит,

А что-то значит — никто не спросит

Никто не спросит, а очень жалко,

А то бы в стужу стало жарко

Ясно, жарко, невесомо,

Но здесь пределы любого слова

Молчи

Так мы сидим здесь, напившись чаю

Пойду-ка, встану, тебя встречая

Ну где ж ты ходишь?

Где летаешь?

Стужей завоешь, снегом растаешь

Ну сколько ж можно играться в цацки?

У нас есть дело — дело по-царски

Весне на радость, беде на горе

С кошкой ветра, кошкой моря

И со мной

Zeekat, windkat

Mijn buren op dit filiaal

Sterke tak van een oude eik

En we zijn alleen zichtbaar voor elkaar

wij zitten

De zee schudt, de wind draagt,

En wat betekent het - niemand zal het vragen

Niemand zal het vragen, maar het is jammer

Anders zou het heet worden in de kou

Helder, heet, gewichtloos,

Maar hier zijn de grenzen van elk woord

hou je mond

Dus we zitten hier thee te drinken

Ik ga, ik zal opstaan, ik ontmoet je

Nou, waar ga je heen?

Waar vlieg je?

Je zult huilen van de kou, je zult smelten van de sneeuw

Hoe lang kun je tsatski spelen?

We hebben een bedrijf - koninklijke zaken

Lente van vreugde, moeite voor verdriet

Met de kat van de wind, de kat van de zee

En met mij