Искусство быть смирным - Аквариум
С переводом

Искусство быть смирным - Аквариум

Альбом
Радио Африка
Год
1982
Язык
`Russisch`
Длительность
303710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Искусство быть смирным , artiest - Аквариум met vertaling

Tekst van het liedje " Искусство быть смирным "

Originele tekst met vertaling

Искусство быть смирным

Аквариум

Оригинальный текст

Я выкрашу комнату светлым;

Я сделаю новые двери.

Если выпадет снег,

Мы узнаем об этом только утром;

Хороший год для чтенья,

Хороший год, чтобы сбить со следа;

Странно — я пел так долго;

Возможно, в этом что-то было.

Возьми меня к реке,

Положи меня в воду;

Учи меня искусству быть смирным,

Возьми меня к реке.

Танцевали на пляже,

Любили в песке;

Летели выше, чем птицы,

Держали камни в ладонях:

Яшму и оникс;

хрусталь, чтобы лучше видеть;

Чай на полночных кухнях —

Нам было нужно так много.

Возьми меня к реке,

Положи меня в воду;

Учи меня искусству быть смирным,

Возьми меня к реке.

Я выкрашу комнату светлым,

Я сделаю новые двери;

Если ночь будет темной,

Мы выйдем из дома чуть раньше,

Чтобы говорить негромко,

Чтобы мерить время по звездам;

Мы пойдем, касаясь деревьев —

Странно, я пел так долго.

Возьми меня к реке,

Положи меня в воду;

Учи меня искусству быть смирным,

Возьми меня к реке

Перевод песни

Ik zal de kamer helder schilderen;

Ik ga nieuwe deuren maken.

Als de sneeuw valt

We leren er pas 's ochtends over;

Goed jaar om te lezen

Een goed jaar om het pad af te werpen;

Vreemd - ik heb zo lang gezongen;

Misschien zat er iets in.

Breng me naar de rivier

Zet me in het water;

Leer me de kunst om nederig te zijn

Breng me naar de rivier.

Dansen op het strand

Geliefd in het zand;

Vliegen hoger dan vogels

Ze hielden stenen in hun handpalmen:

Jaspis en onyx;

kristal om beter te zien;

Thee in middernachtkeukens

We hadden zoveel nodig.

Breng me naar de rivier

Zet me in het water;

Leer me de kunst om nederig te zijn

Breng me naar de rivier.

Ik zal de kamer helder schilderen

Ik zal nieuwe deuren maken;

Als de nacht donker is

We gaan iets eerder van huis,

Zacht praten

Om de tijd te meten aan de sterren;

We gaan de bomen aanraken -

Vreemd, ik heb zo lang gezongen.

Breng me naar de rivier

Zet me in het water;

Leer me de kunst om nederig te zijn

Breng me naar de rivier

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt