Ария казанского зверя - Аквариум

Как пленительно пахнет развратом

В глубине моих гордых идей;

Я родился безумным солдатом

Чтоб над миром не прыгал злодей

В глубине моей девственной кельи

Сиротливо зияет свеча —

Но душа моя жаждет веселья

И душа моя ждет скрипача

И душа моя ждет скрипача

Мои двери — из твердого клена

Мои окна выходят на юг

Я живу бесконечно влюбленный

В неизвестных, но верных, подруг

В неизвестных, но верных, подруг

И когда, озаряя полмира

Звезды гаснут в небесном огне —

Раздается нездешняя лира

И они прилетают ко мне

И они прилетают ко мне

Hoe boeiend ruikt naar losbandigheid

In de diepten van mijn trotse ideeën;

Ik ben geboren als een gekke soldaat

Zodat de slechterik niet over de wereld springt

In de diepten van mijn maagdelijke cel

Eenzame gapende kaars -

Maar mijn ziel verlangt naar plezier

En mijn ziel wacht op de violist

En mijn ziel wacht op de violist

Mijn deuren zijn massief esdoorn

Mijn ramen zijn op het zuiden gericht

Ik leef eindeloos in liefde

In onbekende, maar trouwe, vriendinnen

In onbekende, maar trouwe, vriendinnen

En wanneer, de halve wereld verlichtend

Sterren gaan uit in hemels vuur -

Er wordt een onaardse lier gehoord

En ze vliegen naar mij

En ze vliegen naar mij