Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Is Good , artiest - Akira the Don, Gary Vaynerchuk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Akira the Don, Gary Vaynerchuk
Gratitude
On that 400-trillion-to-one thing
I’m grateful
Straight up, like I don’t know what to say
Like, you might’ve not been born
Right?
Like, your dad could’ve been late
To the apartment that day
On some real shit
Like I don’t think people would contextualize perspective like
What?
Like you’re alive
Like you’re alive
You could have been a tree
You could’ve been like, right
This is cool
Like, life is good
Life is good
Like, it’s cool to have one
It’s cool to have one
Life is good
(This is cool!)
Life is good
(This is cool!)
Like, it’s cool to have one
That’s number one
One of the biggest things for me
Is being the bigger person
I hate conflict
Ironically, like
I’m a tough guy
When I have the mic and nobody else can talk
But in real life
I like, like happiness
And vibes and like
I’ve eaten shit my whole life
Kid stole hundreds of thousands of dollars from me
In the liquor store
Like, I found a way for him not to go to jail
For a long time, like, you know
Like, just being the bigger person
Has been a core principle of mine
Not valuing money over family and, like, happiness
Has been huge, fuck money
Like really
Fuck money
You cannot care about money more when you don’t care
About what people think about your money
You know?
Life is good
Life is good
Like, it’s cool to have one
It’s cool to have one
Life is good
(This is cool!)
Life is good
(This is cool!)
Like, it’s cool to have one
That’s number one
Patience
Holy shit, I’m gonna live four more full lives
And no matter how crazy what I think about right now is
And, like, what I wanna accomplish on or off the field
I got four fucking lives to do it
You guys know Grey Goose?
The guy who invented that is an entrepreneur
Invented it at 78
78 years old
You know
That’s life
Like, you can do everything wrong
Have every dream you’ve ever had fucked up
Blame it on other people
The girl fucked it up
That injury fucked it up
Coach fucked it up
Blame everybody, have everything go wrong
Be 57 years old
And still have fucking 40 years to make it right
It’s crazy, honestly
Like, if there was some crazy new drug
That I could, like, inject in you
That gave you perspective of time
That’s the drug I would give you
Straight up
2x (Chorus)
Life is good
Life is good
Like, it’s cool to have one
It’s cool to have one
Life is good
(This is cool!)
Life is good
(This is cool!)
Like, it’s cool to have one
That’s number one
It makes you optimistic
People sitting here dwelling already
Dwelling already
«Fuck, I shouldn’t have come to Rutgers»
«Fucking knew it»
Of course, there’s people thinking that
Like, that’s just real life
Dwelling already
Haven’t even fucking started
Man, that’s what I wanna change
(Akira The Don)
Life is good
Life is good
Like, it’s cool to have one
It’s cool to have one
Life is good
Life is good
Like, it’s cool to have one
That’s number one
Dankbaarheid
Over dat 400-biljoen-op-een ding
Ik ben dankbaar
Rechtuit, alsof ik niet weet wat ik moet zeggen
Zoals, je bent misschien niet geboren
Rechts?
Zoals, je vader kan te laat zijn geweest
Naar het appartement die dag
Op wat echte shit
Zoals ik denk niet dat mensen perspectief zouden contextualiseren zoals
Wat?
Alsof je leeft
Alsof je leeft
Je had een boom kunnen zijn
Je had kunnen zijn, toch?
Dit is cool
Zoals, het leven is goed
Het leven is goed
Leuk om er een te hebben
Het is cool om er een te hebben
Het leven is goed
(Dit is cool!)
Het leven is goed
(Dit is cool!)
Leuk om er een te hebben
Dat is nummer één
Een van de grootste dingen voor mij
Is de grotere persoon zijn
Ik haat conflicten
Ironisch genoeg, zoals
Ik ben een stoere jongen
Als ik de microfoon heb en niemand anders kan praten
Maar in het echte leven
Ik hou van, hou van geluk
En vibes en likes
Ik heb mijn hele leven stront gegeten
Kid heeft honderden duizenden dollars van me gestolen
In de slijterij
Zoals, ik heb een manier gevonden om hem niet naar de gevangenis te laten gaan
Voor een lange tijd, zoals, weet je?
Zoals, gewoon de grotere persoon zijn
Is een kernprincipe van mij geweest
Geen waarde hechten aan geld boven familie en, zoals, geluk
Is enorm geweest, fuck money
Ik bedoel, serieus
Neuken geld
Je kunt niet meer om geld geven als het je niet kan schelen
Over wat mensen van uw geld denken
Je weet wel?
Het leven is goed
Het leven is goed
Leuk om er een te hebben
Het is cool om er een te hebben
Het leven is goed
(Dit is cool!)
Het leven is goed
(Dit is cool!)
Leuk om er een te hebben
Dat is nummer één
Geduld
Holy shit, ik ga nog vier volledige levens leiden
En hoe gek ik nu ook denk
En, zoals, wat ik wil bereiken op of naast het veld
Ik heb vier verdomde levens om het te doen
Kennen jullie Grijze Gans?
De man die dat heeft uitgevonden is een ondernemer
Uitgevonden op 78
78 jaar oud
Je weet wel
Zo is het leven
Zoals, je kunt alles verkeerd doen
Heb elke droom die je ooit hebt gehad, verpest
Geef het de schuld aan andere mensen
Het meisje heeft het verpest
Die blessure heeft het verpest
Coach heeft het verpest
Geef iedereen de schuld, laat alles fout gaan
57 jaar oud zijn
En heb nog steeds verdomd 40 jaar om het goed te maken
Het is gek, eerlijk gezegd
Zoals, als er een gekke nieuwe drug was
Dat ik, graag, in je zou kunnen injecteren
Dat gaf je perspectief op tijd
Dat is het medicijn dat ik je zou geven
Rechtop
2x (koor)
Het leven is goed
Het leven is goed
Leuk om er een te hebben
Het is cool om er een te hebben
Het leven is goed
(Dit is cool!)
Het leven is goed
(Dit is cool!)
Leuk om er een te hebben
Dat is nummer één
Het maakt je optimistisch
Mensen die hier al wonen
Woont al
"Fuck, ik had niet naar Rutgers moeten komen"
«Verdomme wist het»
Natuurlijk zijn er mensen die dat denken
Zoals, dat is gewoon het echte leven
Woont al
Nog niet eens begonnen
Man, dat is wat ik wil veranderen
(Akira de Don)
Het leven is goed
Het leven is goed
Leuk om er een te hebben
Het is cool om er een te hebben
Het leven is goed
Het leven is goed
Leuk om er een te hebben
Dat is nummer één
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt