Hieronder staat de songtekst van het nummer Atpogā manu kreklu , artiest - Ainars Mielavs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ainars Mielavs
Man nav ko teikt par pasaules galu
Man nav ko runāt par uzvarām
Man nav ko dziedāt par zemes malu
Man nav ko klusēt par asarām
Bet ja tu gribi par pasaules galu
Un ja tu gribi par uzvarām
Un ja tu gribi uz zemes malu
Tu varētu mani pierunāt!
Man nav ko teikt par Bermuda salām
Man nav ko runāt par NLO
Man nav ko dziedāt par siguldas alām
Man nav ko klusēt par sameloto
Bet ja tu gribi par Bermuda salām
Un ja tu gribi par NLO
Un ja tu gribi uz siguldas alām
Tu varētu mani pierunāt!
Atpogā
Manu kreklu
Un palaid pa straumi to
Kā kuģi kam nekur nav par seklu
Ņem mani un izmanto
Ik heb niets te zeggen over het einde van de wereld
Ik heb niets te zeggen over overwinningen
Ik heb niets te zingen over de rand van de aarde
Ik heb geen reden om te zwijgen over tranen
Maar als je het einde van de wereld wilt
En als je wilt voor overwinningen
En als je naar de rand van de aarde wilt
Je zou het me uit mijn hoofd kunnen praten!
Ik heb niets te zeggen over Bermuda
Ik heb niets te zeggen over UFO's
Ik heb niets te zingen over de grotten van Sigulda
Ik heb niets om over te zwijgen
Maar als je Bermuda wilt
En als je een UFO wilt
En als je naar de Sigulda-grotten wilt?
Je zou het me uit mijn hoofd kunnen praten!
losgeknoopt
Mijn shirt
En stream het
Als een schip dat nooit te ondiep is
Neem me en gebruik me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt