Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling Snow , artiest - Agalloch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Agalloch
The water pours its embracing arms 'round the stone
Decay drips from the unquiet void where the ice forms, where life ends
The stone is, by the crimson blood, swallowed;
the red tide, beyond the ebon
wound, contorted
My sacrifice bids farewell in this river of memory: a wave to end all time
Oh…
Red birds escape from my wounds, return as falling snow to sweep the landscape
A wind, haunted;
wings without bodies
Oh…
The snow -- the bitter snowfall
You long to die in her pale arms, crystalline;
to become an ode to silence,
in the soul of a mountain of birds, fallen
Oh…
The cascading pallor of ghost-less feather
The snow has fallen, and raised this white mountain on which you will die and
fade away, in silence
Het water giet zijn omhelzende armen 'om de steen'
Verval druipt van de stille leegte waar het ijs zich vormt, waar het leven eindigt
De steen wordt door het karmozijnrode bloed ingeslikt;
het rode tij, voorbij het ebon
wond, verwrongen
Mijn offer neemt afscheid in deze rivier van herinnering: een golf om altijd te eindigen
Oh…
Rode vogels ontsnappen uit mijn wonden, keren terug als vallende sneeuw om het landschap te vegen
Een wind, achtervolgd;
vleugels zonder lichamen
Oh…
De sneeuw -- de bittere sneeuwval
Je verlangt ernaar te sterven in haar bleke armen, kristalhelder;
om een ode aan de stilte te worden,
in de ziel van een berg vogels, gevallen
Oh…
De trapsgewijze bleekheid van spookloze veren
De sneeuw is gevallen, en heeft deze witte berg doen oprijzen waarop je zult sterven en...
vervagen, in stilte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt