Hieronder staat de songtekst van het nummer Part Of Me , artiest - Afterlife met vertaling
Originele tekst met vertaling
Afterlife
It’s just a part of me
Another hole in me
The feeling of redemption and regret
I’ve spent so many years just trying to forget
Like an ever fleeting shadow, never to be seen
The corners of my mind, step inside
Won’t you follow me?
Follow me
Never really in my arms reach
Fuck whoever said this would be easy
The pain is gone and I’m done holding on
Now you know what it’s like
What it’s like to be the real me
If you could see me now
You’d know that everything is okay
If you could see me now
Just know
It’s just a part of me
Under my skin
Another hole in me
That I tried to stitch
It’s just a part of me
Under my skin
Another hole in me
That I tried to stitch
Let me take you back
Let me help you understand
That the weight of my world is held with two hands
Right or wrong
All I wanted was some closure
It’s the same dream playing over and over
Too many blessings on this broken home
I put it in my past, I just let it go
Now it’s time for my story to close
And now the whole world knows
What it’s like to be the real me
If you could see me now
You’d know that everything is okay
If you could see me now
Just know
It’s just a part of me
Under my skin
Another hole in me
That I tried to stitch
It’s just a part of me
Under my skin
Another hole in me
That I tried to stitch
Fuck whoever said this would be easy
Follow me
It’s just a part of me
Under my skin
Another hole in me
That I tried to stitch
It’s just a part of me
Under my skin
Another hole in me
That I tried to stitch
It’s just a part of me
Another hole in me
Het is gewoon een deel van mij
Nog een gat in mij
Het gevoel van verlossing en spijt
Ik heb zoveel jaren geprobeerd om te vergeten
Als een altijd vluchtige schaduw, om nooit gezien te worden
De hoeken van mijn geest, stap naar binnen
Wil je me niet volgen?
Volg mij
Nooit echt binnen handbereik
Fuck wie zei dat dit gemakkelijk zou zijn
De pijn is weg en ik ben klaar met vasthouden
Nu weet je hoe het is
Hoe het is om de echte ik te zijn
Als je me nu kon zien
Je zou weten dat alles in orde is
Als je me nu kon zien
Weet gewoon
Het is gewoon een deel van mij
Onder mijn huid
Nog een gat in mij
Dat ik probeerde te naaien
Het is gewoon een deel van mij
Onder mijn huid
Nog een gat in mij
Dat ik probeerde te naaien
Laat me je terugbrengen
Laat me je helpen het te begrijpen
Dat het gewicht van mijn wereld met twee handen wordt vastgehouden
Goed of fout
Het enige wat ik wilde was een afsluiting
Het is dezelfde droom die keer op keer speelt
Te veel zegeningen voor dit gebroken gezin
Ik stop het in mijn verleden, ik laat het gewoon gaan
Nu is het tijd om mijn verhaal af te sluiten
En nu weet de hele wereld het
Hoe het is om de echte ik te zijn
Als je me nu kon zien
Je zou weten dat alles in orde is
Als je me nu kon zien
Weet gewoon
Het is gewoon een deel van mij
Onder mijn huid
Nog een gat in mij
Dat ik probeerde te naaien
Het is gewoon een deel van mij
Onder mijn huid
Nog een gat in mij
Dat ik probeerde te naaien
Fuck wie zei dat dit gemakkelijk zou zijn
Volg mij
Het is gewoon een deel van mij
Onder mijn huid
Nog een gat in mij
Dat ik probeerde te naaien
Het is gewoon een deel van mij
Onder mijn huid
Nog een gat in mij
Dat ik probeerde te naaien
Het is gewoon een deel van mij
Nog een gat in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt