Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Luck , artiest - Adam Barnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Barnes
I’ve been staring back at you
With nothing to say and
You watch me sit and overthink
With no words for the page and
Some kinda wall we try to build
It’s a troublesome age and
I fear of standing up alone
With no songs for the stage
Ooh, ooh
Ooh, ooh-oh
And I’ve reached the top of the mountain
The hours it spent and
Some mild cloud cover had fallen
No view of anything and
How would you even know
Of any beauty down below
The summit was condensation and wind
Which isn’t fulfilling
Ooh, ooh
Ooh, ooh
And you can see a light in my heart
The pieces I’ve yet to place
To form something I’m yet to face
The smallest thing I can’t seem to kick
The smoker’s stuck on nicotine
The honey bee neck in coffee drinks
And can you feel the moment of truth?
We’re hanging on their every word
Preaching gospel yet unheard
And can you feel the moment of truth?
We’re hanging on their every word
Preaching gospel yet unheard
And please don’t let this worry me more
I’m getting greyer everyday
Soon I’ll have nothing to say
I hope it kickstarts everything
I hope it kickstarts everything
I think I’m 'bout due for a win
I think it’s about time, that I won
The Mets are looking at 30 years
The Panthers have nothing to fear
And maybe it will be their year
Maybe it will be their year
Maybe it will be my year
Or maybe it will be
Just more bad luck
Ik staarde naar je terug
Met niets te zeggen en
Je ziet me zitten en nadenken
Zonder woorden voor de pagina en
Een soort muur die we proberen te bouwen
Het is een moeilijke leeftijd en
Ik ben bang om alleen op te staan
Zonder liedjes voor het podium
Ooh ooh
Ooh, ooh-oh
En ik heb de top van de berg bereikt
De uren die het heeft besteed en
Er was wat lichte bewolking gevallen
Geen zicht op iets en
Hoe zou je het weten?
Van alle schoonheid hieronder
De top was condens en wind
Wat niet voldoet
Ooh ooh
Ooh ooh
En je ziet een licht in mijn hart
De stukken die ik nog moet plaatsen
Om iets te vormen dat ik nog niet onder ogen moet zien
Het kleinste ding dat ik niet kan schoppen
De roker zit vast aan nicotine
De honingbijhals in koffiedranken
En kun je het moment van de waarheid voelen?
We hangen aan hun lippen
Evangelie prediken maar nog ongehoord
En kun je het moment van de waarheid voelen?
We hangen aan hun lippen
Evangelie prediken maar nog ongehoord
En laat me hier alsjeblieft geen zorgen meer over maken
Ik word elke dag grijzer
Binnenkort heb ik niets meer te zeggen
Ik hoop dat het alles een kickstart geeft
Ik hoop dat het alles een kickstart geeft
Ik denk dat ik wel toe ben aan een overwinning
Ik denk dat het tijd wordt dat ik win
De Mets kijken naar 30 jaar
De Panters hebben niets te vrezen
En misschien wordt het hun jaar
Misschien wordt het hun jaar
Misschien wordt het mijn jaar
Of misschien wel
Gewoon meer pech
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt