Hieronder staat de songtekst van het nummer 3am , artiest - Adam Barnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Barnes
Give me another glass of spirit
Let it slowly drown my soul
It doesn’t matter what is in it
As long as my problems go
'Cause we can’t wait around till morning
For the bar is sure to close
And we’ll exaggerate the impact
That it’s been leaving on my steady cl
But the warmth in my throat
May not be as permanent as I once feared
And the shadows on the stool
Aren’t as shy as they appear
If I’m a drunk then please ignore me
I wasn’t there when times were bad
You thought I never once adored my coldest feet
And since ignored the only girl I ever truly had
So take your coat and go
You’ll need it when it’s colder
Or stay with me tonight
And watch me waste my only chance
To hold her
It’s the only way to learn about mistakes you’ve made
At 3 am
'Cause she has poise, she has thunder
She speaks a love that’s never shown
And I’m not sure that she’ll remember
Those many nights she left me here alone
'Cause I’m a drunk and I deserved it
There were more than subtle signs
There’s no reflection in the mirror
What I once believed was here
It’s getting clear I struggle with my mind
So take your coat and go
You’ll need it when it’s colder
Or stay with me tonight
And watch me waste my only chance
To hold her
It’s the only way
to learn about mistakes you’ve made
At 3 am
Give me another glass of spirit
Let it slowly drown my soul
It doesn’t matter what is in it
As long as my problems go
As long as my problems go
Geef me nog een glas sterke drank
Laat het langzaam mijn ziel verdrinken
Het maakt niet uit wat erin zit
Zolang mijn problemen verdwijnen
Omdat we niet kunnen wachten tot de ochtend
Want de bar gaat zeker sluiten
En we overdrijven de impact
Dat het is vertrokken op mijn vaste cl
Maar de warmte in mijn keel
Misschien niet zo permanent als ik ooit vreesde
En de schaduwen op de kruk
Zijn niet zo verlegen als ze lijken
Als ik dronken ben, negeer me dan
Ik was er niet toen de tijden slecht waren
Je dacht dat ik nooit van mijn koudste voeten hield
En sindsdien negeerde ik het enige meisje dat ik ooit echt heb gehad
Dus pak je jas en ga!
Je hebt het nodig als het kouder is
Of blijf vanavond bij me
En kijk hoe ik mijn enige kans verspil
Om haar vast te houden
Het is de enige manier om te leren over fouten die je hebt gemaakt
Om 3 uur 's nachts
Want ze heeft evenwicht, ze heeft donder
Ze spreekt een liefde die nooit is getoond
En ik weet niet zeker of ze het zich zal herinneren
Die vele nachten dat ze me hier alleen liet
Want ik ben dronken en ik heb het verdiend
Er waren meer dan subtiele tekenen
Er is geen reflectie in de spiegel
Wat ik ooit geloofde, was hier
Het wordt duidelijk dat ik worstel met mijn geest
Dus pak je jas en ga!
Je hebt het nodig als het kouder is
Of blijf vanavond bij me
En kijk hoe ik mijn enige kans verspil
Om haar vast te houden
Het is de enige manier
om meer te weten te komen over fouten die je hebt gemaakt
Om 3 uur 's nachts
Geef me nog een glas sterke drank
Laat het langzaam mijn ziel verdrinken
Het maakt niet uit wat erin zit
Zolang mijn problemen verdwijnen
Zolang mijn problemen verdwijnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt