Hieronder staat de songtekst van het nummer The End of Day , artiest - Kirlian Camera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kirlian Camera
And at the end of day, pain’s getting real
As no more light could shine for thousands of years
Where is the gentle haze that brings on the peace
Father of fear you ate the dark heart of night
Mind weeping rides away
Tired of these long white nights
In silence I percieve
The years rolling by
For it’s a puzzling feeling
That grows so much inside,
Inside, inside my dream
Tired and trembling I hide
A long night should feed the dawn but no light dwells here
The way to find the sun seems so distant now
Father of fear, my Lord, what are you for real?
You gave my aching heart to the wind from the abyss
Tollings of the new sun
Have the same noise of dreams
While things just fall apart
And I can’t resist
And like in troubled waters
I might now drown
So inside, inside my dream
Tired and trembling I go
And death mows with her wing
As darkness drops down again
And wish I had courage now
Equal to my desire
And have that proud look
Shining in my eyes, as though
I had gazed, gazed for days
Into the burning sun
En aan het eind van de dag wordt de pijn echt
Omdat er duizenden jaren geen licht meer kan schijnen
Waar is de zachte waas die de vrede brengt?
Vader van angst, je at het donkere hart van de nacht
Geest huilen rijdt weg
Moe van deze lange witte nachten
In stilte neem ik waar
De jaren rollen voorbij
Want het is een raadselachtig gevoel
Dat groeit zo veel van binnen,
Binnen, in mijn droom
Moe en bevend verberg ik me
Een lange nacht zou de dageraad moeten voeden, maar hier woont geen licht
De manier om de zon te vinden lijkt nu zo ver weg
Vader van angst, mijn Heer, wat bent u echt?
Je gaf mijn pijnlijke hart aan de wind uit de afgrond
Tolling van de nieuwe zon
Heb hetzelfde geluid van dromen
Terwijl de dingen gewoon uit elkaar vallen
En ik kan het niet laten
En zoals in troebel water
Ik zou nu kunnen verdrinken
Dus binnen, in mijn droom
Moe en bevend ga ik
En de dood maait met haar vleugel
Naarmate de duisternis weer daalt
En wou dat ik nu moed had
Gelijk aan mijn wens
En heb die trotse blik
Schijnt in mijn ogen, alsof
Ik had dagenlang staarde, staarde
In de brandende zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt