Johnny Viola - Shearwater

If you could ring the sky like a bell

Even such a sound would never suffice

If you could bang the world like a drum

It would only show it was hollow inside

And your love, it slips behind a little cloud

And your eyes are veiled

Is there a medical term for a heart that’s been removed?

If you could wring the hours and the days

Of all their lives, I think you would find

That the lovely faces crash like a wave

Upon a shore so frozen and white

And as love, it slips behind that little cloud

The snow is like a feathery down

When your heart has been removed

And as love departs your life

Like silvery birds that leave the coast

Your eyes are as wild and lifeless as the moon

Als je de hemel kon laten rinkelen als een belletje

Zelfs zo'n geluid zou nooit voldoende zijn

Als je de wereld zou kunnen beuken als een trom

Het zou alleen laten zien dat het hol van binnen was

En je liefde, het glijdt achter een kleine wolk

En je ogen zijn gesluierd

Is er een medische term voor een hart dat is verwijderd?

Als je de uren en de dagen zou kunnen uitwringen

Van hun hele leven denk ik dat je zou vinden

Dat de mooie gezichten als een golf verpletteren

Op een kust zo bevroren en wit

En als liefde glijdt het achter dat wolkje

De sneeuw is als dons van dons

Wanneer je hart is verwijderd

En als liefde je leven verlaat

Als zilverkleurige vogels die de kust verlaten

Je ogen zijn zo wild en levenloos als de maan