Hieronder staat de songtekst van het nummer מה עבר עליי , artiest - Eden Hason met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eden Hason
אני אהיה תרופה שלך
והבריחה שלך
בכל הבעיות שלך
אני אהיה זריקה שלך
תקחי אותי
שאת לא מצליחה לנשום
ואת תהיי צרה שלי
האהובה שלי
החץ במטרה שלי
תהיי את המלכה שלי
ואני אבנה לך ארמונות
בכל מקום
אזרום לך בורידים
דם בעורקים
לא ארצה אף פעם להתרחק ממך
אצלול לעומקים
כמה מרחקים
כל מה שתגידי לי
את הולכת יחפה על החולות שלי
ואוהבת אותי לאט
רוקדת אני שר לך בלילות שלי
שמזמן כבר שלנו
מי יודע מה עבר עליי
ומה עבר עלייך
מי יודע מה עבר עליי
ומה עבר עלייך
מה עבר עלייך
אני אהיה צבא שלך
ואלחם איתך את כל המלחמות שלך
אני אהיה חייל שלך
האהבה שלך תהיה לי כמו שיריון
ואת תהיי תפילה שלי
הצעקה שלי
היד החזקה שלי
תהיי גם השתיקה שלי
שהמילים לא מוצאות אצלי מקום
אזרום לך בורידים
דם בעורקים
לא ארצה אף פעם להתרחק ממך
אצלול לעומקים
כמה מרחקים
כל מה שתגידי לי
את הולכת יחפה על החולות שלי
ואוהבת אותי לאט
רוקדת אני שר לך בלילות שלי
שמזמן כבר שלנו
מי יודע מה עבר עליי
ומה עבר עלייך
מי יודע מה עבר עליי
ומה עבר עלייך
את
הולכת יחפה על החולות שלי
ואוהבת אותי
לאט
רוקדת
אני שר לך בלילות שלי
שמזמן כבר שלנו
מי יודע מה עבר עליי
ומה עבר עלייך
מי יודע מה עבר עליי
ומה עבר עלייך
מה עבר עלייך
Ik zal je medicijn zijn
en jouw ontsnapping
in al je problemen
Ik zal je kans zijn
Neem mij
dat je niet kunt ademen
En jij zult mijn probleem zijn
mijn geliefde
De pijl is in mijn doel
wees mijn koningin
En ik zal paleizen voor je bouwen
Overal
Ik zal in je aderen stromen
Bloed in de slagaders
Ik zal nooit bij je weg willen zijn
Ik duik de diepte in
sommige afstanden
wat je ook tegen me zegt
Je loopt op blote voeten op mijn zand
en hou langzaam van me
Ik dans, ik zing voor je in mijn nachten
die al lang van ons is
Wie weet wat er met mij is gebeurd
En wat is er met jou gebeurd?
Wie weet wat er met mij is gebeurd
En wat is er met jou gebeurd?
wat is er met jou gebeurd
Ik zal je leger zijn
En ik zal al je oorlogen met je vechten
Ik zal je soldaat zijn
Jouw liefde zal als een harnas voor mij zijn
En jij zult mijn gebed zijn
mijn schreeuw
mijn sterke hand
Wees ook mijn stilte
Dat de woorden geen plaats voor mij vinden
Ik zal in je aderen stromen
Bloed in de slagaders
Ik zal nooit bij je weg willen zijn
Ik duik de diepte in
sommige afstanden
wat je ook tegen me zegt
Je loopt op blote voeten op mijn zand
en hou langzaam van me
Ik dans, ik zing voor je in mijn nachten
die al lang van ons is
Wie weet wat er met mij is gebeurd
En wat is er met jou gebeurd?
Wie weet wat er met mij is gebeurd
En wat is er met jou gebeurd?
Jij
Op blote voeten lopen op mijn zand
en houdt van mij
langzaam
dansen
Ik zing voor jou in mijn nachten
die al lang van ons is
Wie weet wat er met mij is gebeurd
En wat is er met jou gebeurd?
Wie weet wat er met mij is gebeurd
En wat is er met jou gebeurd?
wat is er met jou gebeurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt