Hieronder staat de songtekst van het nummer מתפוצץ לי הראש , artiest - Eden Hason met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eden Hason
אין לי רגע קט
ושברתי כבר את כל הכלים בבית.
וכבר מאוחר, התקשרתי שוב, אלף פעמים את לא עונה.
אין דבר כזה פסק זמן.
או שאת איתי, או שתלכי מכאן.
את עושה לי טוב ועושה לי רע..ש
מתפוצץ לי הראש, אין לי כח לדבר.
לא רציתי ללחוץ, אז התחלת לשחרר.
וחשוב שתדעי, אם אין אותך, אז אין אותי
בגדול, זה הסדר יום שלי..
//תני לי רגע קט,
השרירים בלב נתפסו מרוב העומס.
לכמה דקות, תני לי להרפות
ללטף אותך בכל הגוף.
את אומרת לי "תן לי זמן".
קחי גם את השמש רק תבואי לכאן.
את עושה לי טוב,
את עושה לי טוב, את עושה לי טוב
את עושה לי רע
מתפוצץ לי הראש, אין לי כח לדבר.
לא רציתי ללחוץ, אז התחלת לשחרר.
וחשוב שתדעי, אם אין אותך, אז אין אותי
בגדול, זה הסדר יום שלי..
Ik heb geen moment
En ik heb alle borden in huis al kapot gemaakt.
En het is al laat, ik heb nog een keer gebeld, duizend keer neem je niet op.
Er bestaat niet zoiets als een time-out.
Of je bent bij mij, of je gaat hier weg.
Je doet me goed en je doet me slecht..S
Mijn hoofd explodeert, ik heb geen kracht om te spreken.
Ik wilde niet persen, dus begon je los te laten.
En het is belangrijk voor jou om te weten, als er geen jij is, dan is er geen ik
Dit is eigenlijk mijn dagelijkse bestelling..
//Geef me een minuut,
De spieren in het hart werden gegrepen door de overbelasting.
Voor een paar minuten, laat me ontspannen
strelen je helemaal.
Je zegt me "geef me de tijd".
Neem ook de zon mee, kom gewoon hier.
je doet me goed
Je doet me goed, je doet me goed
je laat me slecht voelen
Mijn hoofd explodeert, ik heb geen kracht om te spreken.
Ik wilde niet persen, dus begon je los te laten.
En het is belangrijk voor jou om te weten, als er geen jij is, dan is er geen ik
Dit is eigenlijk mijn dagelijkse bestelling..
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt