Hieronder staat de songtekst van het nummer שקיעות אדומות , artiest - Eden Hason met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eden Hason
ככה בלילות אני יושב לכתוב מילים
ככה באותו מבוך עולים געגועים
כדי שלא יחזור שוב המבול אני שוטף את הפנים
וזורק את האבק מהחיים.
ככה לא לבחור בדרך שכולם הולכים
בעיינים עצומות אני רואה את השבילים
בעולם הזה מי מחבר ומי נותן חיים
יש אמת אחת כתובה לה בספרים.
לראות את הטוב
אסור לעצור את השמש עכשיו
שקיעות אדומות
מול כל העולם
משליך את הכל אל הים
ככה לפעמים אני נזכר באנשים
מי היה לי כשנשברתי, מי סגר לי בפנים?
ועד שיום חדש פתאום יבהיר הכל
יפיג בי כעסים אגלה שאין לי מה לשמור בפנים.
כבר שנים עברה הנפש טעונה ברגשות.
כשיורקים עליה אש היא משיבה בלהבות
היא תמיד רוצה לצרוח על מנת למצוא שתיקות.
כמה מחשבות עברו בי עוד שואל מה לעשות?
מה נשאר.
לראות את הטוב
אסור לעצור את השמש עכשיו
שקיעות אדומות
מול כל העולם
משליך את הכל אל הים
יותר לא אפול,
יותר לא אפול כי נצחתי עכשיו
זריחות אדומות מול כל העולם
משליך את הכל אל הים.
Zo zit ik 's nachts om woorden te schrijven
Zo ontstaan verlangens in hetzelfde labyrint
Zodat de vloed niet meer terugkeert, was ik mijn gezicht
En gooit het stof van het leven.
Zo kies je niet het pad dat alle anderen nemen
Met gesloten ogen zie ik de paden
In deze wereld die verbindt en leven geeft
Er staat één waarheid in de boeken.
zie het goede
Je kunt de zon nu niet stoppen
Rode zonsondergangen
tegen de wereld
Alles in de zee gooien
Zo herinner ik me soms mensen
Wie was er voor mij toen ik gebroken was, wie sloot mijn gezicht?
En tot een nieuwe dag ineens alles duidelijk maakt
Mijn woede zal verdwijnen en ik zal ontdekken dat ik niets heb om binnen te houden.
Jarenlang is de ziel geladen met emoties.
Als er vuur naar haar wordt gegooid, reageert ze met vlammen
Ze wil altijd schreeuwen om stilte te vinden.
Hoeveel gedachten gingen er door me heen met de vraag wat ik moest doen?
Wat is er over.
zie het goede
Je kunt de zon nu niet stoppen
Rode zonsondergangen
tegen de wereld
Alles in de zee gooien
Ik zal niet meer vallen,
Ik zal niet meer vallen omdat ik nu heb gewonnen
Rode zonsopgangen voor de hele wereld
Alles in de zee gooien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt