סיבובים - Eden Hason

איך את אוהבת לסדר את המציאות

כמו ת'ארון בגדים שלך שלא נפתח לזרים,

איך את אוהבת לספר לחברות כאילו יש לך את הכל

תראו את המספרים עולים,

ובלילות לבד מתחת לשמיכה

את מדמיינת שיבוא אלייך כמו בסרטים.

ובנתיים יעברו כמה שנים ואת עושה הרבה כאילו..

שאת מאושרת, יש לך את הכל,

יהיה בסדר בגדול,

כל הזמן רק חיוכים והצגות..

מה את רוצה?

מה את צריכה?

את כבר לא יודעת..

אין לך יום,

אין לך מה,

ואת משתגעת.

מה את רוצה?

מה את צריכה?

אז את שוב בורחת..

אל המי, אל המה?

אז את מסתובבת סיבובים, סיבובים, סיבובים.

מערבבת ערבובים, ערבובים, ערבובים.

כל החיים שלך את מחפשת

מה עושה לך טוב אז את מתלבשת,

משחקת עם האידיאל תופסת,

והוא משתנה כל יום את לא תופסת.

למה את לא מאושרת?

לא חסר לי כלום אומרת...

כל הזמן רק חיוכים והצגות.

מה את רוצה?

מה את צריכה?

את כבר לא יודעת..

אין לך יום,

אין לך מה,

ואת משתגעת.

מה את רוצה?

מה את צריכה?

אז את שוב בורחת..

אל המי, אל המה?

אז את מסתובבת סיבובים, סיבובים, סיבובים.

מערבבת ערבובים, ערבובים, ערבובים.

Hoe organiseer jij de werkelijkheid het liefst?

Zoals je kledingkast die niet opengaat voor vreemden,

Hoe vertel je het graag aan vrienden alsof je alles al hebt?

Kijk naar de cijfers die omhoog gaan.

En 's nachts alleen onder de deken

Je beeldt je in dat hij naar je toe zal komen zoals in de films.

En ondertussen gaan er een paar jaar voorbij en doe je veel alsof...

je bent gelukkig, je hebt alles,

komt wel goed

De hele tijd lacht en laat zien..

Wat wil je?

Wat heb je nodig?

Je weet het niet meer..

je hebt geen dag

jij hebt niets

En je wordt gek.

Wat wil je?

Wat heb je nodig?

Dus je loopt weer weg..

God wie, God wie?

Dus je gaat rond, rond, rond.

Mixen mixen, mixen, mixen.

Je hele leven ben je op zoek

waar je je goed bij voelt, dus kleed je aan

spelen met de ideale vangsten,

En het verandert elke dag, dat realiseer je je niet.

Waarom ben je niet blij?

Ik kom niets tekort, zeg ik...

De hele tijd alleen maar glimlachen en shows.

Wat wil je?

Wat heb je nodig?

Je weet het niet meer..

je hebt geen dag

jij hebt niets

En je wordt gek.

Wat wil je?

Wat heb je nodig?

Dus je loopt weer weg..

God wie, God wie?

Dus je gaat rond, rond, rond.

Mixen mixen, mixen, mixen.