כשנגמרת הסופה - Eden Hason

/תמיד זה ככה כשנגמרת הסופה.

כמה זה עולה לי להחזיר אותך בחזרה?

ואם זה ככה, למה שוב מהתחלה?

איכשהו אף פעם אין לי כוח כשאת מתחילה.

לדבר אליי בשמי, לומר לי מה הקשר?

וכשאני שואל פתאום "הכל בסדר".

כל המשפטים שלך אנלא עומד בקצב..

תני לי זמן.

שוב אני חוזר אלייך כמו תמיד

כאילו אני כלום ו

רגע את בוכה ושוב אני מפסיד.

אין לי כוח כבר לראות אותך אורזת,

לילה לא נגמר אני עומד ליד הדלת,

נמאס לי כבר לכתוב שירים עלייך.

//תמיד זה ככה כשנגמרת הסופה.

כמה זה עולה לי להחזיר אותך בחזרה?

ואם זה ככה, למה שוב מהתחלה?

כל הזמן אותן מילים אבל ת'לחן משנה.

נעשה את זה שוב, ניפרד ונשוב

ושוב אשים אותי בצד הלילה

אז לפחות נהנה, נדבר ונשתה, לופ.

/ Zo gaat het altijd als de storm voorbij is.

Hoeveel kost het me om je terug te krijgen?

En als dat het geval is, waarom dan opnieuw beginnen?

Op de een of andere manier heb ik nooit de kracht als je begint.

Praat namens mij met me, vertel me wat er aan de hand is?

En als ik ineens vraag "alles is in orde".

Al je zinnen houden geen stand..

geef me tijd

Nogmaals, ik kom zoals altijd bij je terug

Alsof ik niets ben en

Wacht, je huilt en ik verlies weer.

Ik heb de kracht niet meer om je te zien inpakken,

De nacht eindigt nooit, ik sta bij de deur,

Ik ben het zat om liedjes over jou te schrijven.

// Het is altijd zo als de storm eindigt.

Hoeveel kost het me om je terug te krijgen?

En als dat het geval is, waarom dan opnieuw beginnen?

Steeds dezelfde woorden maar een andere melodie.

We doen het nog een keer, breken uit en komen terug

En nogmaals, ik zal me vanavond aan de kant zetten

Dus we zullen in ieder geval plezier hebben, praten en drinken, lus.