פילטרים יפים - Eden Ben Zaken, Eden Hason
С переводом

פילטרים יפים - Eden Ben Zaken, Eden Hason

Год
2022
Язык
`Hebreeuws`
Длительность
182570

Hieronder staat de songtekst van het nummer פילטרים יפים , artiest - Eden Ben Zaken, Eden Hason met vertaling

Tekst van het liedje " פילטרים יפים "

Originele tekst met vertaling

פילטרים יפים

Eden Ben Zaken, Eden Hason

Оригинальный текст

מי אתה עכשיו

אני כבר לא יודעת

מתי נהיית לי בליין מועדונים

את לא אומרת כלום

גם לא מתגעגעת

החיים שלך בפילטרים יפים

שוב קשה לי בלעדיך

לא רוצה לשאול עליך

הראש שלי מסתובב

אל תבואי אלי ככה

ואל תבכי לי בשירים שאת שרה

את תמיד יפה יותר

כשהזמן עובר

אבל אני לא אתן ללב להישבר

ואז אתה תבוא אלי ככה

עם כל האגו איך בסוף כולך דרמה

אתה נהיה יפה יותר

כשהזמן עובר

אבל אני לא אתן ללב להישבר

ומי את עכשיו

אני כבר לא יודע

מסתובבת לי עם בחורים יפים

תגיד לי רק לאן

לאן אתה בורח

מאמי כל מה ששמעת זה שקרים

שוב קשה לי בלעדייך

לא רוצה לשאול עלייך

הראש שלי רק מסתובב

אל תבוא אלי ככה

ואל תבכה לי בשירים שאני שרה

אתה נהיה יפה יותר

כשהזמן עובר

אבל אני לא אתן ללב להישבר

ואז את שוב תבואי אלי ככה

כמה אגו ובסוף הכל דרמה

את תמיד יפה יותר

כשהזמן עובר

אבל אני לא אתן ללב להישבר…

Перевод песни

wie ben je nu

ik weet het niet meer

Wanneer sta jij in de clublijn?

je zegt niets

ik mis jou ook niet

Je leven in filters is prachtig

Het is weer moeilijk voor mij zonder jou

Ik wil niet naar je vragen

ik ben duizelig

Kom niet zo op me af

En huil niet tegen me in de liedjes die je zingt

jij bent altijd mooier

als de tijd voorbij gaat

Maar ik laat mijn hart niet breken

En dan kom je zo naar me toe

Met al het ego, hoe is het uiteindelijk allemaal drama?

Je wordt mooier

als de tijd voorbij gaat

Maar ik laat mijn hart niet breken

En wie ben je nu?

ik weet het niet meer

Ik ga om met knappe jongens

vertel me gewoon waar

waar ren je weg?

Mam, alles wat je hebt gehoord zijn leugens

Het is weer moeilijk voor mij zonder jou

Ik wil niet naar je vragen

Mijn hoofd draait gewoon door

Kom niet zo op me af

En huil niet tegen me in de liedjes die ik zing

Je wordt mooier

als de tijd voorbij gaat

Maar ik laat mijn hart niet breken

En dan kom je weer zo naar me toe

Een beetje ego en uiteindelijk is het allemaal drama

jij bent altijd mooier

als de tijd voorbij gaat

Maar ik laat mijn hart niet breken...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt