...und der Mann mit der Harmonika - Hildegard Knef
Hieronder staat de songtekst van het nummer ...und der Mann mit der Harmonika , artiest - Hildegard Knef met vertaling
Tekst van het liedje " ...und der Mann mit der Harmonika "
Originele tekst met vertaling
...und der Mann mit der Harmonika
Hildegard Knef
Оригинальный текст
Sieben Gassen hinter dem Kanal
Findest du Don Pedros Nachtlokal
Dort wo schon so mancher Schuss gekracht
Sagen sich die Füchse gute Nacht
Es bedient der lange Finger-Jack
Drum kommt ab und zu auch mal was weg
Und die Garderobenfrau ist hier
Häftling Nummer siebenhundertvier
Und der Mann mit der Harmonika
Spielt den Tango für die Monika
Doch diese Monika
Ist ein verkommenes Subjekt
Darum liebt die blonde Monika
Nicht den Mann mit der Harmonika
Denn diese Monika
Liebt nur Himbeergeist und Sekt
Wenn du etwas Glück im Leben hast
Ist der Wirt auch gerade nicht im Knast
Und die Damen die er lässt herein
Soll’n angeblich keine Damen sein
Eingeschenkt wird nur nach Augenmaß
Doch beim Zahlen kennt man keinen Spaß
Drum passiert’s, wenn einer schuldig bleibt
Dass er dann im kalten Wasser treibt
Und der Mann mit der Harmonika
Spielt den Tango für die Monika
Doch diese Monika
Ist ein verkommenes Subjekt
Darum liebt die blonde Monika
Nicht den Mann mit der Harmonika
Denn diese Monika
Liebt nur Himbeergeist und Sekt
Перевод песни
Zeven rijstroken langs het kanaal
Vind de uitgaansgelegenheid van Don Pedro
Daar waar menig schot is gelost
De vossen zeggen welterusten
Het dient de lange vinger jack
Daarom gaat er af en toe iets verloren
En de garderobedame is er
Gevangene nummer zevenhonderdvier
En de man met de mondharmonica
Speelt de tango voor Monika
Maar deze Monica
Is een verdorven onderwerp
Daarom houdt de blonde Monika van
Niet de man met de mondharmonica
Omdat deze Monica
Houdt alleen van frambozenspiritus en mousserende wijn
Als je geluk hebt in het leven
Zit de huisbaas nu niet in de gevangenis?
En de dames die hij binnenlaat
Verondersteld dat het geen vrouwen zijn
Het wordt alleen met het oog gegoten
Maar betalen is niet leuk
Dat gebeurt er als iemand schuldig blijft
Dat hij dan in koud water drijft
En de man met de mondharmonica
Speelt de tango voor Monika
Maar deze Monica
Is een verdorven onderwerp
Daarom houdt de blonde Monika van
Niet de man met de mondharmonica
Omdat deze Monica
Houdt alleen van frambozenspiritus en mousserende wijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt