... E allora mambo - Vinicio Capossela

Eccoci qua

Noi suoniamo e voi state di là

Noi sudiamo e voi bevete già

Noi soffriamo e voi ridete ma

Anche lei quella sera

Rideva e sembrava sincera

Aveva tacchi, spilli, orecchi

Anelli, amici e tricchi tracchi

Mi guardava sicura

E io a vedermi mettevo paura

Ma lei mi dice in un orecchio

Vieni andiamo giù a balàr

E allora mambo

Mambo sudando

Attento al tempo

Se no m’inciampo

Struscia 'a coscia contr’a coscia

Striscia che pari una biscia

Bacia il collo con audacia

Struscia l’ascia dove non cuoce il sol

E dopo noi

Barcollando usciamo un taxi e poi

A casa mia la notte è breve e lei

Dice stanotte non possiamo ma

Domani ti regalo

La felicità che non si può cambiare

Che batte nella testa e non ti fa soffrire

La coscia che ti do serve ad amar

E il piede contro il tuo

Lo uso per balàre

E allora mambo

Mambo sudando

Attento al tempo

Se no m’inciampo

Struscia 'a coscia contr’a coscia

Striscia che pari una biscia

Bacia il collo con audacia

Struscia l’ascia dove non cuoce il sol

E allora mambo

Mambo sbariando

Io sto sudando

Spingendo il gambo…

Hier zijn we

Wij spelen en jij blijft daar

We zweten en jij drinkt al

We lijden en jij lacht maar

Zij ook die avond

Ze lachte en leek oprecht

Hij had hakken, spelden, oren

Ringen, vrienden en tricchi sporen

Ze keek me zelfverzekerd aan

En ik was bang om mezelf te zien

Maar ze zegt in mijn oor

Kom op, laten we naar balàr . gaan

dus mambo

Mambo zweten

Let op de tijd

Zo niet, dan struikel ik

Hij wrijft dij tegen dij

Strip die gelijk is aan een slang

Kus de nek moedig

Wrijf over de bijl waar de zon niet kookt

En na ons

Duizelingwekkend stappen we uit een taxi en dan

In mijn huis is de nacht kort en zij

Hij zegt dat we vanavond niet anders kunnen dan

Morgen geef ik je

Het geluk dat niet kan worden veranderd

Dat klopt in je hoofd en laat je niet lijden

De dij die ik je geef dient om lief te hebben

En de voet tegen de jouwe

Ik gebruik het om te dansen

dus mambo

Mambo zweten

Let op de tijd

Zo niet, dan struikel ik

Hij wrijft dij tegen dij

Strip die gelijk is aan een slang

Kus de nek moedig

Wrijf over de bijl waar de zon niet kookt

dus mambo

Mambo-opruiming

ik ben aan het zweten

De stengel duwen...