Ton nom - Salvatore Adamo

Ton nom

Résonne dans ma tête

Aussi beau qu’un poème

Aussi doux qu’un je t’aime

Ton nom

Posé en diadème

Sur un ciel de guinguette

Brille comme une fête

Ton nom

Est brodé en sourire

Sur la voile turquoise

Qui vogue sur mes rêves

Ton nom… Ton nom …

Quand les fleurs le prononcent

Quand le printemps s’annonce

Brûle comme un soleil

Ton nom

Est au bout de ma route

Pour dissiper mes doutes

Et mes craintes pareilles

Ton nom… Ton nom…

Ton nom

Dans la nuit se dévoile

Et d'étoile en étoile

Il s’imprègne d’amour

Ton nom

Chante comme un cantique

Au cœur de la Basilique

Où j’attendrai que tu viennes un jour

Que tu viennes un jour

Uw naam

Ringen in mijn hoofd

Zo mooi als een gedicht

Zo lief als een ik hou van je

Uw naam

Geposeerd als een tiara

Op een guinguettehemel

Schitter als een feest

Uw naam

Is geborduurd in een glimlach

Op het turquoise zeil

Wie vaart op mijn dromen

Jouw naam... Jouw naam...

Als de bloemen het zeggen

Als de lente komt

Brand als een zon

Uw naam

Ligt aan het einde van mijn weg

Om mijn twijfels weg te nemen

En mijn angsten zoals

Jouw naam... Jouw naam...

Uw naam

In de nacht ontvouwt zich

En van ster tot ster

Hij zuigt de liefde op

Uw naam

Zing als een hymne

Binnen in de basiliek

Waar ik zal wachten tot je op een dag komt

Dat je op een dag komt