Первокурсница - Павел Соколов
Hieronder staat de songtekst van het nummer Первокурсница , artiest - Павел Соколов met vertaling
Tekst van het liedje " Первокурсница "
Originele tekst met vertaling
Первокурсница
Павел Соколов
Оригинальный текст
Бульвары спят, а за листвой
Глядит с афиш любимый твой киногерой.
Ты подмигнёшь ему в ответ,
Ты — первокурсница — тебя счастливей нет.
Кругом весна, среди реклам —
Весна не слушает советы пап и мам.
Кругом весна, среди реклам —
Весна не слушает советы пап и мам.
Ты лучше всех, ты влюблена…
И ветерочек треплет кудри до темна.
Припев:
Рассветы и закаты у юности крылаты.
И если дождь под вечер, то солнечно с утра.
Закаты и рассветы — знакомые приметы:
Пришла весна и с нею любви пришла пора.
Не забывай свой месяц май,
Мечты капризной и смешной не оставляй.
Светлеет мир в полночный час
Твоей улыбкой, озорством зелёных глаз.
Ну, а пока, таков сюжет:
Ты — первокурсница — тебя счастливей нет.
Припев:
Рассветы и закаты у юности крылаты.
И если дождь под вечер, то солнечно с утра.
Закаты и рассветы — знакомые приметы:
Пришла весна и с нею любви пришла пора.
Пора…
Закаты и рассветы — знакомые приметы:
Пришла весна и с нею любви пришла пора.
Пришла весна и с нею любви пришла пора.
Перевод песни
De boulevards slapen, en achter het gebladerte
Je favoriete filmpersonage kijkt van de posters.
Je knipoogt naar hem als antwoord,
Je bent een eerstejaars - je bent niet gelukkiger.
De lente is overal, tussen de advertenties -
De lente luistert niet naar de adviezen van papa's en mama's.
De lente is overal, tussen de advertenties -
De lente luistert niet naar de adviezen van papa's en mama's.
Je bent de beste, je bent verliefd...
En de bries doet de krullen in de war brengen tot het donker is.
Refrein:
Zonsopgangen en zonsondergangen zijn gevleugeld in de jeugd.
En als het ’s avonds regent, dan is het ’s ochtends zonnig.
Zonsondergangen en zonsopgangen zijn bekende tekens:
De lente is aangebroken en daarmee is het tijd voor liefde.
Vergeet je maand mei niet
Laat geen grillige en grappige dromen achter.
De wereld klaart op om middernacht
Je lach, ondeugende groene ogen.
Nou, voor nu is dit het plot:
Je bent een eerstejaars - je bent niet gelukkiger.
Refrein:
Zonsopgangen en zonsondergangen zijn gevleugeld in de jeugd.
En als het ’s avonds regent, dan is het ’s ochtends zonnig.
Zonsondergangen en zonsopgangen zijn bekende tekens:
De lente is aangebroken en daarmee is het tijd voor liefde.
Het is tijd...
Zonsondergangen en zonsopgangen zijn bekende tekens:
De lente is aangebroken en daarmee is het tijd voor liefde.
De lente is aangebroken en daarmee is het tijd voor liefde.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt