Матильда - СерьГа

Скажи Матильда куда идешь?

Ведро с водою кому несешь?

Скажи, не бойся,

Не беспокойся

За поцелуй в том лесу

Ведро я сам отнесу

Скажи Матильда куда идешь?

Мешок с картошкой кому несешь?

Скажи, не бойся,

Не беспокойся

За поцелуй у плетня

Возьму мешок на себя

Скажи Матильда куда идешь?

Цветов охапку кому несешь?

Скажи, не бойся,

Не беспокойся

За поцелуй на лугу

Венок сплести помогу

Скажи Матильда куда идешь?

Живот огромный кому несешь?

Скажи, не бойся,

Не беспокойся

В приметы верила ты

Вода, картошка, цветы

Скажи Матильда куда идешь?

В руках ребенка кому несешь?

Скажи, не бойся,

Не беспокойся

Мне одному не с руки

Мы будем жить у реки

Как сын - похож на отца

Матильда, ай молодца

Скажи Матильда куда идешь?

Плотву с ершами кому несешь?

Скажи, не бойся,

Не беспокойся

Свари нам доброй ухи

Хвосты склюют петухи

Добавь в уху два яйца

Матильда, ай молодца!

Как много чудных вокруг людей

А много ль дома у вас детей

Скажи, не бойся,

Не беспокойся

Поверь в приметы и ты

Вода картошка цветы

И если хочешь детей -

Вон лес, вон луг,

Вон плетень.

Zeg tegen Matilda waar je heen gaat?

Naar wie draag jij een emmer water?

Zeg wees niet bang

Maak je geen zorgen

Voor een kus in dat bos

Ik neem de emmer zelf mee

Zeg tegen Matilda waar je heen gaat?

Naar wie draag jij een zak aardappelen?

Zeg wees niet bang

Maak je geen zorgen

Voor een kus bij het lelhek

Ik neem de tas

Zeg tegen Matilda waar je heen gaat?

Voor wie breng jij een armvol bloemen?

Zeg wees niet bang

Maak je geen zorgen

Voor een kus in de wei

Ik zal je helpen een krans te weven

Zeg tegen Matilda waar je heen gaat?

Met wie draag jij een enorme buik?

Zeg wees niet bang

Maak je geen zorgen

Geloofde je in voortekenen?

Water, aardappelen, bloemen

Zeg tegen Matilda waar je heen gaat?

Met wie draag jij een kind in je armen?

Zeg wees niet bang

Maak je geen zorgen

ik ben niet alleen

We zullen bij de rivier wonen

Als een zoon - als een vader

Mathilde, goed gedaan

Zeg tegen Matilda waar je heen gaat?

Naar wie draag je een kakkerlak met kragen?

Zeg wees niet bang

Maak je geen zorgen

Wel goede soep voor ons

Staarten worden gepikt door hanen

Voeg twee eieren toe aan je oor

Mathilde, goed gedaan!

Hoeveel geweldige mensen zijn er in de buurt?

Hoeveel kinderen heb je thuis?

Zeg wees niet bang

Maak je geen zorgen

Geloof in tekenen en jij

water aardappel bloemen

En als je kinderen wilt -

Uit het bos, uit de wei,

lel.