מציאות אחרת - Eyal Golan

Мы встретились слишком поздно,

Ты мне сказала, что уже влюблена

Что построила с ним дом,

Что тебе хорошо с ним

И наверное слишком поздно.

Мы встретились слишком поздно,

Я увидел, что ты тоже смущена,

Немного дрожала,

Когда смотрела мне в глаза,

Но наверное, слишком поздно.

Может быть в другом времени,

Может быть в другой ральности,

Ты будешь для меня,

Только для меня, счастлива

И твоя красота украсит мою жизнь,

Но наверное, слишком поздно!

Мы встретились слишком поздно,

Как мы посмели встать и разойтись,

Ведь такая встреча не случайность,

Наверняка, но наверное, слишком поздно.

Может быть в другом времени,

Может быть в другой ральности,

Ты будешь для меня,

Только для меня, счастлива

И твоя красота украсит мою жизнь,

Но наверное, слишком поздно!

Может быть в другом времени,

Может быть в другой реальности,

Ты будешь для меня,

Только для меня, счастлива

И твоя красота украсит мою жизнь,

Но наверное, слишком поздно!

We hebben elkaar te laat ontmoet

Je vertelde me dat je al verliefd bent

Wat bouwde een huis met hem,

Wat vind je leuk aan hem

En waarschijnlijk te laat.

We hebben elkaar te laat ontmoet

Ik zag dat jij je ook schaamde

trilde een beetje,

Toen je in mijn ogen keek,

Maar waarschijnlijk is het te laat.

Misschien in een andere tijd

Misschien in een andere realiteit

Jij zal voor mij zijn

Alleen voor mij, gelukkig

En jouw schoonheid zal mijn leven versieren,

Maar waarschijnlijk is het te laat!

We hebben elkaar te laat ontmoet

Hoe durven we op te staan ​​en uiteen te gaan,

Zo'n ontmoeting is immers geen toeval,

Zeker, maar waarschijnlijk te laat.

Misschien in een andere tijd

Misschien in een andere realiteit

Jij zal voor mij zijn

Alleen voor mij, gelukkig

En jouw schoonheid zal mijn leven versieren,

Maar waarschijnlijk is het te laat!

Misschien in een andere tijd

Misschien in een andere realiteit

Jij zal voor mij zijn

Alleen voor mij, gelukkig

En jouw schoonheid zal mijn leven versieren,

Maar waarschijnlijk is het te laat!