Hieronder staat de songtekst van het nummer בזמן האחרון , artiest - Eyal Golan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eyal Golan
ובזמן האחרון חשבתי קצת להיות שמח
לא לשכב באלכסון
להיות חזק להתפכח
אם ידעתי מה שאני מבין היום
לא הייתי שם אורח
ובזמן האחרון הצפיפות קצת חסרה לי
נמאס לישון באלכסון
כבר לא יודע מה נכון
אז יצאתי לקנות לך פרח
להזכיר לך תחלום שכבר שכחת איתו
אז לא שתיתי כלום היום
איך רציתי כבר לדעת
מה הלב שלי מרגיש
כשהכל צלול פתאום
שאת עדיין מנצחת את הפחד הראשון
איתו ולא איתי
אם היית פה לידי בוודאי היה שמח
לא לראות אותם סרטים דפוקים
שהגיבור שם מנצח
בסרט שלי אני הוא החזק
זה שלא שכחת אותו
אז לא שתיתי כלום היום
איך רציתי כבר לדעת
מה הלב שלי מרגיש
כשהכל צלול פתאום
שאת עדיין מנצחת את הפחד הראשון
איתו עוד היום
En de laatste tijd denk ik een beetje na over gelukkig zijn
Niet diagonaal liggen
wees sterk om nuchter te worden
Als ik wist wat ik vandaag begrijp
Ik was daar geen gast
En de laatste tijd mis ik de dichtheid een beetje
Moe van diagonaal slapen
Ik weet niet meer wat goed is
Dus ik ging naar buiten om een bloem voor je te kopen
om je te herinneren aan een droom die je al met hem bent vergeten
Dus ik heb vandaag niets gedronken
Hoe ik het al wilde weten
wat mijn hart voelt
Als alles ineens duidelijk is
dat je nog steeds de eerste angst overwint
Met hem en niet met mij
Als je hier naast me was, zou hij zeker blij zijn
Kijk niet naar die waardeloze films
dat de held daar wint
In mijn film ben ik de sterkste
Dat je hem niet bent vergeten
Dus ik heb vandaag niets gedronken
Hoe ik het al wilde weten
wat mijn hart voelt
Als alles ineens duidelijk is
dat je nog steeds de eerste angst overwint
met hem vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt