אהיה בכל מקום - Eyal Golan
С переводом

אהיה בכל מקום - Eyal Golan

Год
2018
Язык
`Hebreeuws`
Длительность
224540

Hieronder staat de songtekst van het nummer אהיה בכל מקום , artiest - Eyal Golan met vertaling

Tekst van het liedje " אהיה בכל מקום "

Originele tekst met vertaling

אהיה בכל מקום

Eyal Golan

Оригинальный текст

המילים הפכו צלקת

אהבה שמתפרקת

כל האמצעים עכשיו כשרים

מלחמה שלא נגמרת

מי יקח איתו ת'ילד

שחולם אותנו עוד חוזרים

כלום לא מתפקד בעוד שבוע נפרד

צעצועים ארוזים במזוודה

אם יכולנו לגשר על פערים ולוותר

טיפה אם היינו קצת חושבים

משליכים את הריבים נשארים מאוהבים

אין איש בעולם

שיוכל אותי למחוק

אצלך אני קיים

גם אם אלך רחוק

בזיכרונות בכל המנגינות

שלי וגם שלך

הצל שלי ילך איתך

גם אם הדרכים

שבחרנו נפרדות

חייך לא הולכים

בקרוב להשתנות

גם בעתיד

אני אמשיך תמיד בתוך לבך לפעום

לא תוכלי אותי למחוק

אהיה בכל מקום

מנקה כשאת הולכת

ת'כביסה המלוכלכת

לא כדאי שוב להוציא בחוץ

פילטרים צבועים בסמיילי

לא רוצה שתדעי שרע לי

גם כל התמונות הם סתם תירוץ

איך הלב שלך התקרר

כמו התמונות על המקרר

אולי הוא החליף כבר בעלות

התמסר לו בקלות ונתן לנו למות

אין איש בעולם...

Перевод песни

De woorden werden een litteken

liefde die uit elkaar valt

Alle middelen zijn nu koosjer

nooit eindigende oorlog

Wie neemt er een kind mee?

die ervan dromen dat we terugkomen?

Niets functioneert in een aparte week

Speelgoed verpakt in een koffer

Als we hiaten konden overbruggen en opgeven

Een beetje als we een beetje dachten

Gooi de ruzies weg en blijf verliefd

Er is niemand op de wereld

dat hij mij kan verwijderen

Ik besta met jou

Zelfs als ik ver ga

In herinneringen in alle deuntjes

de mijne en de jouwe ook

Mijn schaduw gaat met je mee

Zelfs als de wegen

dat we voor scheiding kozen

Je leven gaat niet

binnenkort te veranderen

ook in de toekomst

Ik zal altijd in je hart blijven kloppen

Je kunt me niet verwijderen

Ik zal overal zijn

Schoon als je gaat

De vuile was

Het is het niet waard om er weer uit te gaan

Filters beschilderd met smileys

Ik wil niet dat je weet dat ik me slecht voel

Alle foto's zijn ook maar een excuus

hoe je hart koud werd

Like de foto's op de koelkast

Misschien is hij al van eigenaar veranderd

gemakkelijk aan hem overgegeven en ons laten sterven

Er is niemand op de wereld...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt