Ne le déçois pas (Putty In Your Hands) - Sylvie Vartan

Tu le tiens entre tes mains

Tu es son premier amour

C’est pour lui, un nouveau jour

Ne le déçois pas

Ou quitte son chemin, hein, hein, hein

Car tu as gagné, il est entre tes mains hein, hein

Tu le tiens entre tes mains

Il croit tout ce que tu dis

Que c’est pour toute la vie

Ne le déçois pas

Ou quitte son chemin, hein, hein, hein

Car tu as gagné, il est entre tes mains hein, hein

Rien qu’en voyant ses yeux bleus changer

Quand il te voit, on comprend que tu es aimée

Toi, tu penses, tu penses que c’est pas sérieux

Mais ne soie pas certain que ce ne soit qu’un simple jeu

Tu le tiens entre tes mains

Tu t’en vantes à tes amis

Que tu l’as bien ébloui

Ne le déçois pas

Ou quitte son chemin, hein, hein, hein

Car tu as gagné, il est entre tes mains hein, hein

Un certain soir avec tes amis

Tu t’es moqué en voyant son air ahuri

Tu t’amusais et riais bien plus qu’il fallait

Mais déjà il partait quant t’as compris qu' tu l’aimais

Retiens-le entre tes mains

Car tu en auras besoin

Aujourd’hui et pour demain

Ne le déçois plus

Prend le même chemin hein, hein, hein

Et garde-le bien, garde-le entre tes mains, hein, hein (x2}

Je houdt het in je handen

Jij bent zijn eerste liefde

Dit is voor hem, een nieuwe dag

Stel hem niet teleur

Of verlaat haar weg, huh, huh, huh

Want je hebt gewonnen, het ligt in jouw handen eh, eh

Je houdt het in je handen

Hij gelooft alles wat je zegt

Dat het voor het leven is

Stel hem niet teleur

Of verlaat haar weg, huh, huh, huh

Want je hebt gewonnen, het ligt in jouw handen eh, eh

Gewoon haar blauwe ogen zien veranderen

Als hij je ziet, begrijpen we dat je geliefd bent

Jij, jij denkt, jij denkt dat het niet serieus is

Maar weet niet zeker of het maar een spel is

Je houdt het in je handen

Je schept erover op tegen je vrienden

Dat je hem verblindde

Stel hem niet teleur

Of verlaat haar weg, huh, huh, huh

Want je hebt gewonnen, het ligt in jouw handen eh, eh

Een nacht met je vrienden

Je lachte om zijn verbijsterde blik

Je had plezier en lachte veel meer dan nodig was

Maar hij ging al weg toen je begreep dat je van hem hield

Houd het in je handen

Omdat je het nodig hebt

Vandaag en voor morgen

Stel hem niet meer teleur

Neem hetzelfde pad eh, eh, eh

En houd het strak, houd het in je handen, huh, huh (x2}