На фоне Пушкина снимается семейство… - Булат Окуджава

На фоне Пушкина снимается семейство.

Фотограф щёлкает и птичка вылетает.

Фотограф щёлкает, но вот что интересно —

На фоне Пушкина, и птичка вылетает.

На фоне Пушкина, и птичка вылетает.

Все счёты кончены, благодаренье снимку,

Пусть жизнь короткая проносится и тает.

На веки вечные мы все теперь в обнимку.

На фоне Пушкина, и птичка вылетает.

На фоне Пушкина снимается семейство.

Как обаятельны, для тех, кто понимает,

Все наши глупости, и мелкие злодейства,

На фоне Пушкина, и птичка вылетает.

Een gezin wordt gefilmd tegen de achtergrond van Pushkin.

De fotograaf klikt en de vogel vliegt weg.

De fotograaf klikt, maar dit is wat interessant is:

Tegen de achtergrond van Poesjkin, en de vogel vliegt.

Tegen de achtergrond van Poesjkin, en de vogel vliegt.

Alle accounts zijn afgelopen, dankzij de foto,

Laat een kort leven vegen en smelten.

Voor alle eeuwigheid zijn we nu allemaal in een omhelzing.

Tegen de achtergrond van Poesjkin, en de vogel vliegt.

Een gezin wordt gefilmd tegen de achtergrond van Pushkin.

Wat charmant, voor wie het begrijpt

Al onze dwaasheden en kleine wreedheden,

Tegen de achtergrond van Poesjkin, en de vogel vliegt.