Balada del Niño Jesús - Rocio Jurado

Ven, compañero mío

Vamos en un vuelo

Hoy la nieve no es fría

Que un Niño del cielo

Nos trajo María

Los colores que le brillan

Al Niño en la cara

No tienen las flores

Que en el prado ves

Si me dejan, calentara

Con besos sus pies

Míralo ya dormido

¡Y ríe en su sueño!

Con el recién nacido

Todo está risueño

Todo ha sonreído

Compañero, dale al Niño

Aquel blanco cordero

Que dio la cordera

Mejor del redil

¡Qué milagro nos da enero:

Una flor de abril!

Kom mijn maat

we gaan op een vlucht

Vandaag is de sneeuw niet koud

Wat een hemels kind

Maria heeft ons gebracht

De kleuren die schijnen

Naar het kind in het gezicht

Ze hebben geen bloemen

dat zie je in de wei

Als ze me toelaten, zal ik opwarmen

Met kusjes op zijn voeten

Kijk hem al slapen

En lach in je slaap!

met de pasgeborene

alles lacht

alles heeft geglimlacht

Partner, geef het kind

dat witte lam

Wat gaf het lam?

beste van de vouw

Wat een wonder geeft januari ons:

Een aprilbloem!