Hieronder staat de songtekst van het nummer Под лёд , artiest - LOBODA met vertaling
Originele tekst met vertaling
LOBODA
Мы взлетали над этим миром, заходили в крутой вираж.
-
Мы — сумашедшие пассажиры, обезумевший экипаж.
Обозначил ты направление, и скомандовал мне: «Вперед!»
—
Глубоко, глубоко, глубоко, глубоко под лед.
Глубоко под лед.
Под лед.
Глубоко под лед.
Под лед.
Глубоко под лед.
Лето — баю-бай, лето засыпай.
Это лето прилетай.
Лето — баю-бай, лето засыпай.
Это лето, лето, лето…
Закрутили с тобой нехило, совершили крутой вираж.
С нами левые пассажиры, обезумевший экипаж.
Обозначили направление и послали всех на полёт.
Глубоко, глубоко, глубоко, глубоко под лёд.
Глубоко под лёд.
Под лед.
Глубоко под лёд.
Под лед.
Глубоко под лёд.
Лето — баю-бай, лето засыпай.
Это лето прилетай.
Лето — баю-бай, лето засыпай.
Это лето, лето, лето…
Лето перемен, лето наступай…
Лето прибегай, лето — баю-бай,
Нас несет пароход глубоко под лед.
Лето, лето, лето наступай!
Мы хотим!
Мы хотим под…
Лето прилетай.
Лето — баю-бай!
Нас несет пароход глубоко…
Лето — баю-бай, лето засыпай.
Это лето прилетай.
Лето — баю-бай, лето засыпай.
Это лето, лето, лето…
Лето прилетай, лето наступай!
Это лето, лето…
Лето прилетай, лето баю-бай!
Это лето, лето, лето…
Глубоко под лед!
Говорили, собравшись с миром,
Заложили крутой вираж
Офонаревшие пассажиры,
Обезумевший экипаж.
Обозначили направление
И скомандовали: «Вперед!
Глубоко, глубоко, глубоко, глубоко под лед!
Глубоко под лед!
В концелярии жгли бумаги,
Уповая на чудеса,
А матросы меняли флаги,
Перекрашивали паруса.
На корме принимали ставки,
Как когда же произойдет
Мы пойдем глубоко, глубоко, глубоко под лед!
Глубоко под лед!
We vertrokken over deze wereld, maakten een scherpe bocht.
-
We zijn gekke passagiers, gekke bemanning.
Je gaf de richting aan en beval me: "Vooruit!"
—
Diep, diep, diep, diep onder het ijs.
Diep onder het ijs
Onder het ijs.
Diep onder het ijs
Onder het ijs.
Diep onder het ijs
Zomer - doei, zomer in slaap vallen.
Kom deze zomer.
Zomer - doei, zomer in slaap vallen.
Het is zomer, zomer, zomer...
Ze draaiden stevig met je mee, maakten een scherpe bocht.
We hebben linkshandige passagiers, een radeloze bemanning.
Ze markeerden de richting en stuurden iedereen op de vlucht.
Diep, diep, diep, diep onder het ijs.
Diep onder het ijs
Onder het ijs.
Diep onder het ijs
Onder het ijs.
Diep onder het ijs
Zomer - doei, zomer in slaap vallen.
Kom deze zomer.
Zomer - doei, zomer in slaap vallen.
Het is zomer, zomer, zomer...
Zomer van verandering, de zomer komt eraan ...
Zomer kom rennen, zomer - doei,
We worden gedragen door een schip diep onder het ijs.
Zomer, zomer, zomer, kom!
Wij willen!
We willen onder...
Zomer kom.
Zomer - doei!
Het schip draagt ons diep...
Zomer - doei, zomer in slaap vallen.
Kom deze zomer.
Zomer - doei, zomer in slaap vallen.
Het is zomer, zomer, zomer...
De zomer komt eraan, de zomer komt eraan!
Het is zomer, zomer...
De zomer komt eraan, de zomer doei!
Het is zomer, zomer, zomer...
Diep onder het ijs!
Ze spraken, samengekomen met de wereld,
Steile bocht gemaakt
verdwaasde passagiers,
Gekke bemanning.
Aangewezen de richting
En zij bevalen: „Vooruit!
Diep, diep, diep, diep onder het ijs!
Diep onder het ijs!
Papieren werden verbrand in het kantoor,
Hopen op wonderen
En de matrozen veranderden de vlaggen,
De zeilen zijn opnieuw geverfd.
Op de achtersteven namen ze weddenschappen,
Hoe wanneer zal het gebeuren?
We gaan diep, diep, diep onder het ijs!
Diep onder het ijs!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt