Non e' l'amore che va via - Vinicio Capossela
Hieronder staat de songtekst van het nummer Non e' l'amore che va via , artiest - Vinicio Capossela met vertaling
Tekst van het liedje " Non e' l'amore che va via "
Originele tekst met vertaling
Non e' l'amore che va via
Vinicio Capossela
Оригинальный текст
Vai vai
Tanto non è l’amore che va via
Vai vai
L’amore resta sveglio
Anche se è tardi e piove
Ma vai tu vai
Rimangono candele e vino e lampi
Sulla strada per Destino
Vai vai
Conosco queste sere senza te
Lo so, lo sai
Il silenzio fa il rumore
De tuoi passi andati
Ma vai, tu vai
Conosco le mie lettere d’amore
E il gusto amaro del mattino
Ma
Non è l’amore che va via
Il tempo sì
Ci ruba e poi ci asciuga il cuor
Sorridimi ancor
Non ho più niente da aspettar
Soltanto il petto da uccello di te…
Soltanto un sonno di quiete domani…
Ma vai, tu vai
Conosco le mie lettere d’amore
E il gusto amaro del mattino
Lo so lo sai
Immaginare come un cieco
E poi inciampare
In due parole
A che serve poi parlare
Per spiegare e intanto, intanto noi
Corriamo sopra un filo, una stagione
Un’inquietudine sottile
Ma
Non è l’amore che va via
Il tempo sì
Ci ruba e poi ci asciuga il cuor
Sorridimi ancor
Non ho più niente da aspettar
Soltanto il petto da uccello di te…
Soltanto un sonno di quiete domani…
Перевод песни
Go Go
Hoe dan ook, het is geen liefde die weggaat
Go Go
Liefde blijft wakker
Zelfs als het laat is en het regent
Maar jij gaat, jij gaat
Er blijven kaarsen en wijn en bliksem
Op weg naar Destino
Go Go
Ik ken deze avonden zonder jou
Ik weet dat je het weet
Stilte maakt lawaai
Je stappen zijn weg
Maar ga, ga je
Ik ken mijn liefdesbrieven
En de bittere smaak van de ochtend
Maar
Het is geen liefde die weggaat
Tijd doet
Het steelt ons en droogt dan ons hart uit
Glimlach nog eens naar me
Ik heb niets meer te verwachten
Alleen de vogelborst van jou...
Morgen maar rustig slapen...
Maar ga, ga je
Ik ken mijn liefdesbrieven
En de bittere smaak van de ochtend
ik weet dat je het weet
Stel je voor als een blinde man
En dan struikelen
In twee woorden
Wat is het nut van praten?
Om het uit te leggen en in de tussentijd, in de tussentijd hebben we
We lopen over een draad, een seizoen
Een subtiele rusteloosheid
Maar
Het is geen liefde die weggaat
Tijd doet
Het steelt ons en droogt dan ons hart uit
Glimlach nog eens naar me
Ik heb niets meer te verwachten
Alleen de vogelborst van jou...
Morgen maar rustig slapen...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt