
Hieronder staat de songtekst van het nummer There's Not a Step We Can Take That Does Not Bring Us Closer , artiest - Jason Webley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Webley
And we return to her with thirsty eyes
With history burning between our thighs
With naked longing trembling behind our smiles
We’re going back to touch this hallowed land
We’ve got God in our hearts, we’re holding gifts in our hands
And in that bag there is a loaded gun
This is a loaded gun, I’ve got a
And we return, backs straight, chins high, hair shorn
We’re going back to taste the grain from where our hunger was born
In bodies withered, wrinkled, worn
The framework showing through where the skin is torn
We are army ants, we are worker bees
We are salmon in the stream after years at sea
And this is blind man’s bluff, but we don’t need to see
Because we never miss our targets, no, we can’t miss
And we return to surrender, we return to fight
To keep warm inside her beauty just another night
We’re going to turn back the tape to where the music starts
We’re going to feel the cost of living in our fingers and hearts
We’re going back to the place where the river begins
We going to break until the tears have burned away the sins
We’re want to lose ourselves and learn to make love again
We here to finish what we start, we’re going to rip this all apart
We’re going to press against the sky until we see our mother’s face
En we keren naar haar terug met dorstige ogen
Met geschiedenis die tussen onze dijen brandt
Met naakt verlangen bevend achter onze glimlach
We gaan terug om dit heilige land aan te raken
We hebben God in ons hart, we houden geschenken in onze handen
En in die tas zit een geladen pistool
Dit is een geladen pistool, ik heb een
En we keren terug, rug recht, kin hoog, haar geschoren
We gaan terug om het graan te proeven waar onze honger vandaan kwam
In verdorde, gerimpelde, versleten lichamen
Het raamwerk laat zien waar de huid is gescheurd
We zijn legermieren, we zijn werkbijen
We zijn zalm in de beek na jaren op zee
En dit is bluf van een blinde, maar we hoeven niet te zien
Omdat we onze doelen nooit missen, nee, dat kunnen we niet missen
En we keren terug om ons over te geven, we keren terug om te vechten
Om nog een nachtje warm te blijven in haar schoonheid
We draaien de band terug naar waar de muziek begint
We gaan de kosten van levensonderhoud in onze vingers en harten voelen
We gaan terug naar de plaats waar de rivier begint
We gaan breken totdat de tranen de zonden hebben weggebrand
We willen onszelf verliezen en opnieuw leren vrijen
We zijn hier om af te maken wat we beginnen, we gaan dit allemaal uit elkaar halen
We gaan tegen de lucht drukken tot we het gezicht van onze moeder zien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt