Sandy Fishnets - Evelyn Evelyn, Amanda Palmer, Jason Webley

Washed up on the shore

What’s she catching, and will she be sore?

Sandy was the prettiest of all.

She talked French, she came from Montreal.

During chores she never had to help.

Sandy got a bed all to herself.

We slept in the trailer to the right.

Sandy told us stories late at night.

She spoke of ships and sailors,

And a sea so big and wide.

She had lots of uncles and was always tired.

Sandy (Sandy)

Fishnets (Fishnets)

Washed up on the shore

What’s she catching, and will she be sore?

How they loved her in those early days.

Mrs. Bulger let her go away.

All her uncles drove her off to play.

We would see them kissing on the lake.

Time went by and Sandy’s all grown up.

The lines of uncles dwindled,

And the pirate stories stopped.

Then one day Melissa May showed up,

And Sandy had to share a bed with us.

Sandy (Sandy)

Fishnets (Fishnets)

Washed up on the shore

What’s she catching and will she be soaring over the sea,

With the wind in her sails and a knife in her teeth?

At the helm of a ship, on it’s way to a distant shore,

Bermuda or Thailand, an uncharted island,

Sandy, we’re all getting older.

What will they do with us,

When they are through with us?

Sandy, what are we sailing for?

Christmas morning, 1993,

Presents waiting underneath the tree.

There’s a box for me, a box for me.

No gift for poor old Sandy to be seen.

We found Sandy sobbing quietly.

Uncle Gerald said he liked Christine.

Mrs. Bulgar said she’d have to leave.

Three days later, she was gone,

The day she turned thirteen.

Aangespoeld op de kust

Wat vangt ze en zal ze pijn hebben?

Sandy was de mooiste van allemaal.

Ze sprak Frans, ze kwam uit Montreal.

Tijdens klusjes hoefde ze nooit te helpen.

Sandy heeft een bed helemaal voor zichzelf.

We sliepen in de trailer aan de rechterkant.

Sandy vertelde ons 's avonds laat verhalen.

Ze sprak over schepen en matrozen,

En een zee zo groot en wijd.

Ze had veel ooms en was altijd moe.

Zandig (Zand)

Visnetten (Visnetten)

Aangespoeld op de kust

Wat vangt ze en zal ze pijn hebben?

Wat hielden ze van haar in die begindagen.

Mevrouw Bulger liet haar gaan.

Al haar ooms reden haar weg om te spelen.

We zouden ze zien kussen op het meer.

De tijd ging voorbij en Sandy is helemaal volwassen.

De rijen ooms slonken,

En de piratenverhalen stopten.

Op een dag kwam Melissa May opdagen,

En Sandy moest een bed met ons delen.

Zandig (Zand)

Visnetten (Visnetten)

Aangespoeld op de kust

Wat vangt ze en zweeft ze over de zee,

Met de wind in de zeilen en een mes tussen de tanden?

Aan het roer van een schip, op weg naar een verre kust,

Bermuda of Thailand, een onbekend eiland,

Sandy, we worden allemaal ouder.

Wat gaan ze met ons doen,

Als ze klaar zijn met ons?

Sandy, waar zeilen we voor?

Kerstochtend, 1993,

Cadeautjes wachten onder de boom.

Er is een doos voor mij, een doos voor mij.

Geen cadeau voor de arme, oude Sandy om gezien te worden.

We vonden Sandy stilletjes aan het snikken.

Oom Gerald zei dat hij Christine leuk vond.

Mevrouw Bulgar zei dat ze moest vertrekken.

Drie dagen later was ze weg,

De dag dat ze dertien werd.